تحليل زيبايي‌شناختي تصويرهاي هنري و موسيقايي صحيفه سجاديه (مطالعه موردي دعاهاي 23، 24، 25)

دراسه جماليه التصوير الفنّي و الموسيقي الداخليه في الصحيفه السجاديه (ادعيه 23، 24، 25 نموذجا)

در ميان آثار به‌جامانده از معصومين (ع)، نيايش‌هاي امام سجاد (ع) به لحاظ سبك و اسلوب بيان از ديگر آثار متمايز است. امام سجاد با ارايه كتاب صحيفه، باب تازه‌اي از ادبيات موسوم به ادب دعا را گشودند كه به لحاظ ادبي از نمونه‌هاي برجسته و زيباي متون عربي به شمار مي‌رود. تشبيه‌ها، استعاره‌ها و كنايه‌هايي كه در اين كتاب آمده، تصويرهاي هنري زيبايي را به ارمغان آورده‌است كه نشانگر اهميت بارز اين صنايع ادبي نزد آن حضرت است. همچنين استعمال برخي صنايع بديعي ازجمله سجع، جناس، حسن نسق و... نوعي ايقاع و موسيقي دروني به كلام امام بخشيده‌است كه بيش‌ازپيش به زيبايي متن و تاثير آن بر مخاطب مي‌افزايد. اين مقاله در پي آن است تا با رويكرد بلاغي به نقد و تحليل زيبايي‌شناختي اين صنايع در دعاهاي 23، 24 و 25 صحيفه سجاديه بپردازد. روش كار در اين پژوهش، توصيفي ـ تحليلي است و درصدد است تا به تحليل و تبيين جلوه‌هاي زيبايي صنايع بياني و برخي از صنايع بديعي بپردازد كه در توليد موسيقي دروني متن موثرند.

Among the relics left by the Shiite Imams (PBUT), prayers of Imam Sajjad (AS) in terms of style and framework are distinguished from other works. Imam Sajjad (PBUT) with the Sahifa, established a new chapter called “polite pray literature”, which in terms of literary is one of prominent and beautiful examples of the Arabic texts. Metaphors, assimilations and allusions of this book bring the beautiful artistic images, which are signs of the importance of these tropes in his viewpoint. Also use of certain imagery such as rhyme, pun, coordination, etc has created type of rhythm and music to the words which a’dds more beauty to this book. This article is to aesthetic critical analysis of these tropes in prayers, 23, 24 and 25 of Sahifa Sajjadiye using rhetorical approach.the method used this study is descriptive – analytical, which First discusses about the beauty and mystery of tropes. Then it analyz’s the selected texts from the Scriptures and describes the beauty of these tropes.