جايگاه زن از منظر سيد ابوالاعلي مودودي

Woman’s status in Seyed Abol A’la Moududi Viewpoints

در دوران معاصر يكي از مهم‌ترين مسايلي كه همه اديان و احزاب را با چالشهاي اساسي روبرو كرده است، نقش اجتماعي زنان و حضور آنان در عرصه هاي سياسي و اجتماعي است. در ميان انديشمندان مسلمان تفاوت و تنوع آراي زيادي در اين موضوع به چشم مي‏ خورد؛ برخي نقش اجتماعي زنان در بيرون از محيط خانه را كلاً منكر شده‏ اند و برخي براي زنان نقشي برابر با مردان، در همه عرصه ‏ها قايل شده ‏اند. سيد ابوالاعلي مودودي -يكي از دانشمندان بزرگ معاصراسلام در شبه قاره هند و موسس حزب جماعت اسلامي- با نقد ديدگاههاي غرب و انديشمندان اسلامي كه عمدتاً به راه تفريط يا افراط رفته‏ اند، به توضيح و دفاع از نظريه اسلام در خصوص زن مي پردازد. به زعم او در اسلام عرصه عملكرد زن و مرد از يكديگر متمايز است و اسلام تنها نظام اجتماعي است كه با در نظر گرفتن همه جوانب فطرت و نظام آفرينش و ماهيت و نيازهاي بشري - اعم از مرد و زن - طرحي كامل و جامع براي چگونگي روابط و تقسيم كار زن و مرد، به دست داده است.

In contemporary time one of the most import issues that bring many religions and political parties into a great challenge is the social role of women in social and political fields. Muslim scholars have different ideas through this issue as well, a group of them are against with women’s work out of home’s area, and in contrary a group of them believe that men and women are equal in all aspects. Seyed Abol A’la Moududi who was one of great scholars of Islam’s world in contemporary days and the founder of “Jama’at Islam” party in India, criticize western and Islamic views about this topic that sometimes going to extremes and illustrate Islam’s theory about women rights. From his idea the role of man and woman in Islam is different from each other and Islam is the only social system that creates a complete and absolute method for men and women by bearing in mind their differences and natures.