ارتباط پوسيدگي‌هاي دندان‌هاي شيري و دايمي با دود سيگار محيطي در كودكان 8 تا 12 سال در منطقه شرق اصفهان

Association of dental caries with passive smoking in 8‒12-year-old children in eastern Isfahan

چكيده مقدمه: پوسيدگي دنداني از شايع‌ترين بيماري‌هاي مزمن دوران كودكي است. بعضي از مطالعات تاثير مخرب سيگار كشيدن فعال و همچنين دود سيگار محيطي را بر پيشرفت پوسيدگي دنداني گزارش نموده‌اند. هدف از اين مطالعه مقايسه ميزان پوسيدگي دنداني با استفاده از شاخص هاي dft و DMFT Decay-missing-filling-teeth) ) بين كودكان در معرض دود سيگار محيطي و كودكاني كه در معرض دود سيگار نيستند، بود. مواد و روش‌ها: در اين تحقيق توصيفي تحليلي، 90كودك 12-8 ساله مورد مطالعه قرار گرفت. كودكان بر اساس اين كه تحت تاثير دود سيگار قرار گرفته اند يا نه، به دو گروه مساوي تقسيم شدند. در هر دو گروه پوسيدگي دنداني، دندان‌هاي از دست رفته و دندان‌هاي ترميم شده با استفاده از معاينه تعيين شد و در پرسشنامه ثبت گرديد و شاخص هاي dft و DMFT براي هر دو گروه محاسبه شد. همچنين ايندكس پلاك كل دهان كودكان تعيين شد و ميزان آنزيم كوتينين بزاق با استفاده از روش الايزا اندازه گيري و ثبت گرديد و داده ها با آزمون t مستقل تجزيه وتحليل گرديد. (05/0= ?). يافته‌ها: ميزان شاخص dft در كودكاني كه در معرض دود سيگار محيطي هستند و كودكاني كه تحت تاثير دود سيگار نمي‌باشند، با هم تفاوت معني‌دار نداشت (35/0p-value= ) و ميزان شاخصDMFT در دو گروه مورد و شاهد، با هم تفاوت معني‌دار نداشت (61/0p-value=) و همچنين ميزان كوتينين بزاق در دو گروه مورد مطالعه با هم تفاوت معني‌دار نداشت ( 96/0=p-value ). نتيجه‌گيري: كودكاني كه در معرض دود سيگار محيطي قرار داشتند نسبت به كودكاني كه تحت تاثير دود سيگار محيطي نبودند به يك اندازه امكان ابتلا به پوسيدگي دندان را داشتند. كليد واژه‌ها: پوسيدگي‌هاي دندان، كوتينين، آلودگي ناشي از دخانيات

Abstract Introduction: Dental caries is the most common chronic disease in childhood. Some studies have reported the harmful effects of active smoking and environmental tobacco smoke on the development of dental caries. The aim of this study was to compare the caries rate using DMFT and dmft indexes in children exposed to environmental tobacco smoke with that in children not exposed to environmental tobacco smoke. Materials and methods: In this descriptive study 90 children aged 8?12 were studied. The children were divided into two equal groups based on being exposed or not being exposed to tobacco smoke. In both groups, dental caries, missed teeth and filled teeth were determined using examination and recorded in questionnaires, followed by calculation of DMFT and dmft indexes for both groups. In addition, the full-mouth plaque index was determined, along with salivary cotinine enzyme levels using ELISA technique. Data were analyzed with independent t-test (?=0.05). Results: There were no significant differences in dmft index between children exposed to environmental tobacco smoke and children not exposed to tobacco smoke (p value = 0.35); in addition, there were no significant differences in DMFT index between the case and control groups (p value = 0.61). There were no significant differences in cotinine salivary levels between the two groups under study (p value = 0.96). Conclusion: The children exposed to environmental tobacco smoke exhibited susceptibility to dental caries comparable to that in children not exposed to tobacco smoke. Key words: Dental Caries, Cotinine, Tobacco Smoke Pollution