نحوه استفاده از توليدات مردمي و رسانه هاي اجتماعي در حوزه خبر

How to Use Social Networksʹʹ User-Produced Content in News A Case Study of the BBC

رشد سواد اينترنتي مردم از يك‌سو و فراگير شدن ابزارهاي توليد و توزيع محتوا از سوي ديگر، موجب رشد رسانه هاي اجتماعي و توليدات مردمي شده است. از‌جمله اثرات رسانه هاي اجتماعي بر شبكه هاي خبري، بازنگري و تحول در خبرنگاري سنتي است. بر اين اساس، پژوهش حاضر با استفاده از مطالعه موردي اكتشافي، ضمن بررسي چگونگي تاثير رسانه‎هاي اجتماعي بر مباني خبرنگاري بي بي سي از نگاه ساختاري، ارزش ها، هنجارها و هويت حرفه‎اي، راهكارهايي براي استفاده از ظرفيت آنها ارايه داده است. نتايج بررسي ها نشان‌دهنده آن است كه بي بي سي به منظور حفظ خبرنگاري حرفه‎اي و ايجاد موازنه بين سرعت و دقت در خبر، ساختاري متمركز براي تامين منابع خبري از شبكه‎هاي اجتماعي و در عين حال، ارزيابي و فيلتر كردن محتواي مخاطبان، با عنوان «قطب توليدات مردمي» ايجاد كرده است. همچنين آموزش كاركنان حوزه خبر از يك‌سو و توانمندسازي مخاطبان در توليد محتوا از سوي ديگر، بيانگر نگرش بي‎بي‎سي به استفاده از ظرفيت شبكه‎هاي اجتماعي است.

Peopleʹs Enhanced literacy on the Internet on the one hand, and the development of production and distribution channels on the other, has brought about the increasing growth of social networks and user-produced contents. Among the social networksʹ effects on news channels, one could refer to transformation of traditional journalism and the way these media channels produce and air news across the world. The present exploratory case study aims to take a structural and professional look at the effects of social media on principles of journalism in the BBC, and presents their implications in the IRIB. The findings indicate that to preserve professionalism in journalism and maintain balance between speed and accuracy in news, the BBC has created a focused structure, i.e. "user-created contents pole", for purveying news sources from social networks, while developing a mechanism for evaluating and filtering such contents. Furthermore, training news staff on the one hand, and empowering audiences to produce content on the other, is indicative of the BBC attitude towards employing social media.