تحليل ژرف‌ساخت استعاره دختر رز با تاكيد بر شعر حافظ

The Deep Structure Analysis of the "Daughter of Vine" Metaphor Based on H?fezʹs Poetry

هدف اين نوشتار بررسي ژرف‌ساخت استعاره دختر رز در اشعار شاعران فارسي زبان به‌ويژه اشعار حافظ به لحاظ اسطوره‌شناسي،‌ تاريخي ـ فرهنگي، روان‌شناسي و زيبايي‌شناسي است. ‌براي نيل به اين هدف، توجه به خاستگاه فرهنگي ـ اجتماعي اين استعاره در اعصار پيش از تاريخ، ‌نقش اسطوره در شكل‌گيري آن، و پيوندها و شباهت‌هايي كه بين شراب و عناصر زنانه وجود دارد، ضروري است. اين مقاله در چهار بخش تنظيم شده است: بخش اسطوره‌شناسي،‌ بخش تاريخي- فرهنگي، بخش روان‌شناسي، و بخش زيبايي‌شناسي. پژوهش ما نشان مي‌دهد كه شراب با عناصر مادينه پيوند‌هايي جدانشدني دارد و خاستگاه اصلي اين پيوندها به احتمال بسيار زياد، فرهنگ و ادب ايران است.