بررسي ارتباط آزار صدا با سلامت عمومي كاركنان بيمارستان‌هاي شهر شيراز در سال 1393

The relationship between sound annoyance and general health in hospital personnel in Shiraz in 2014-15

مقدمه: بيمارستان به‌عنوان محيط ارايه خدمات درماني، تحت تاثير منابع آلودگي صدا قرار دارد كه مي‌تواند از جنبه بهداشتي و آسايشي بر بيماران و كاركنان تاثير منفي داشته باشد. اين مطالعه با هدف تعيين ميزان ارتباط آزار صدا با سلامت عمومي كاركنان بيمارستان‌هاي دانشگاهي و غير دانشگاهي شيراز انجام شد. مواد و روش ها: مطالعه حاضر به‌صورت توصيفي- تحليلي و در چهار بيمارستان دانشگاهي و غير دانشگاهي شيراز با حجم نمونه 300 نفر از كاركنان بيمارستان‌ها با استفاده از فرمول و با توجه به مطالعات پيشين انجام شد. ابزار پژوهش در اين مطالعه پرسشنامه‌هاي سلامت عمومي (GHQ)، آزار صدا (NAS) و دستگاه صداسنج مدل CEL- 440 بود. يافته‌ها: در اين مطالعه ارتباط نمره كلي سلامت عمومي كاركنان و تراز فشار صوت در بيمارستان هاي دانشگاهي ارتباطي معكوس و ضعيف (103/0- r=) و در بيمارستان هاي غيردانشگاهي يك ارتباط مستقيم و مثبت (274/0 r=) بود كه از نظر آماري معنادار نبود (05/0?P). ارتباط بين نشانه هاي جسماني، اضطراب و بي خوابي، اختلال در كاركرد اجتماعي و افسردگي با فشار صوت يك ارتباط معكوس و ضعيف (195/0- r=)(05/0?p) بود. همچنين ارتباط بين سلامت عمومي با آزار صدا يك ارتباط مستقيم و مثبت (266/0 r=) و معنادار (05/0?p) به دست آمد. نتيجه‌گيري: با توجه به نتايج به دست آمده از اين مطالعه در بيمارستان هاي دانشگاهي صدا بيشتر از حدود تماس مجاز مي‌باشد و سلامت عمومي شاغلين و بيماران را تحت تاثير مي گذارد و نياز به انجام اقدامات كنترلي مي باشد.

Introduction: As a healthcare providing establishment, hospitals can be affected by sources of noise pollution which then impose negative effects on the health and comfort of patients and personnel. The present study was conducted to determine the relationship between sound annoyance and general health in the personnel of university affiliated and non-university affiliated hospitals in Shiraz. Materials and Methods: The present descriptive analytical study was conducted in four university affiliated and non-university affiliated hospitals in Shiraz with a sample size of 300 using a predetermined equation and according to the results of previous studies. The instruments used in the study included the General Health Questionnaire (GHQ), the Noise Annoyance Scale (NAS) and an audiometer (CEL-440 model). Findings: The present study found a small inverse relationship between the total general health score in the hospital personnel and the sound pressure level at university-affiliated hospitals (r=-0.103) and a direct positive relationship at non-university affiliated hospitals (r=0.274), which were not statistically significant (P?0.05). The relationship of somatic symptoms, anxiety, insomnia, social dysfunction and depression to sound pressure was inverse and small (r=-0.195 and P?0.05). However, there was a direct positive relationship between general health and sound annoyance (r=0.266 and P?0.05).Conclusion: According to the results obtained, noise levels are higher than the acceptable exposure limit in university-affiliated hospitals, which affect both the patientsʹ and the personnelʹs general health, necessitating the adoption of control measures.