مقايسه اثر ضد درد ژل رويال با مورفين و آسپيرين در موش صحرايي نر به روش آزمون فرمالين

Comparison of the Analgesic Effects of Royal Jelly with Morphine and Aspirin in Rats Using the Formalin Test

سابقه و هدف: عوارض جانبي ناشي از مصرف داروهاي صناعي ضد درد در كاربرد باليني و استقبال روزافزون بيماران از طب سنتي و محصولات طبيعي منجر به جلب توجه محققان به بررسي و مطالعه اثرات داروهاي ضد درد طبيعي و مقايسه آنها با داروهاي سنتتيك و شيميايي گرديده است. ژل رويال كه توسط زنبورهاي عسل جهت تغذيه زنبور ملكه توليد مي شود، از طريق بازدارندگي توليد سيتوكين‌هاي پيش التهابي به وسيله ماكروفاژهاي فعال شده، فعاليت ضد التهابي انجام مي دهد. هدف از اين مطالعه بررسي و مقايسه اثر ضد دردي ژل رويال با مورفين و آسپيرين به عنوان ضد دردهاي رايج مي‌باشد. مواد و روشها: در اين مطالعه تجربي، 36 موش صحرايي نر از نژاد ويستار به صورت تصادفي در شش گروه‌ 6 تايي دسته‌بندي شدند. گروه كنترل منفي نرمال سالين (ml/kg 5)، دو گروه كنترل مثبت (يك گروه مورفين mg/kg2/5 و ديگري mg/kg300 آسپيرين) و 3 گروه درماني با دوزهاي 100، 200 و mg/kg400 ژل رويال از طريق صفاقي به صورت تك دوز دريافت نمودند. نيم ساعت پس از تزريق داخل صفاقي، 50 ميكروليتر فرمالين 2/5 درصد از طريق زير جلدي به كف پنجه پاي راست حيوانات تزريق شد و اثر ضد دردي با استفاده از روش فرمالين مورد مطالعه قرار گرفت. يافته‌ها: نتايج نشانگر اين است كه ژل رويال اثر ضد درد وابسته به دوز دارد و موثرترين دوز ضد دردي آن 200 ميلي‌گرم بر كيلوگرم بود. نمره درد حاد در گروه‌هاي نرمال سالين، آسپيرين، مورفين، ژل رويال 100، 200 و 400 ميلي‌گرم بر كيلوگرم به ترتيب 0/09± 2/61، 0/06 ±1/56، 0/14±1/05 ،0/08 ±2/40، 0/04±1/65و 0/05 ±1/53 و نمره درد مزمن به ترتيب 0/09± 2/34 ، 0/12±1/28 ،0/12 ±0/33 ، 0/07±2/15 ، 0/03 ±1/21 و 0/05 ±1/12 بوده است. اثر ضد دردي ژل رويال با دوز 200 ميلي‌گرم بر كيلو‌گرم روي درد حاد تقريبا برابر آسپيرين و كمتر از مورفين بود. اثر ضد دردي آن بر روي درد مزمن كمتر از مورفين بود و اختلاف معني داري با آسپيرين نداشت. نتيجه گيري: با توجه به اثرات بارز و خوب ضد دردي، آنتي اكسيداني و ضدالتهابي ژل رويال، تجويز اين ماده طبيعي به عنوان يك روش غير تهاجمي، مناسب و قابل اجرا مي‌تواند باعث كاهش و تسكين درد گردد.

BACKGROUND AND OBJECTIVE: The side effects of synthetic analgesics in clinical use as well as patients’ growing interest in traditional medicine and natural products have drawn researchers’ attention to studying the effects of natural pain relievers and comparing them with chemical and synthetic drugs. Royal jelly, which is produced by bees to feed the queen bee, exerts anti-inflammatory effects through inhibiting the production of pre-inflammatory cytokines by activated macrophages. This study aimed to compare the analgesic effects of morphine, aspirin and Royal Jelly as common painkillers. METHODS: In this experimental study, 36 male Wistar rats were randomly classified into six groups of 6. The negative control group received the normal Saline of 5 kg/ml, one positive control group received morphine 2.5 mg/kg and the other received aspirin 300 mg/kg. The 3 treatment groups received Royal Jelly peritoneally with doses of 100, 200 and 400 mg/kg in single doses. Half an hour after the intraperitoneal injection, 50 micro liters of formalin 2.5% was subcutaneously injected into the bottom of the animals’ right paw and the analgesic effects were studied using the Formalin test. FINDINGS: Our findings indicate that as a dose-dependent analgesic, Royal Jelly is most effective at a dose of 200 mg/kg. The grade of acute pain in the groups of Saline, aspirin, morphine and Royal Jelly (100, 200 and 400 kg) was 2.61±0.09, 1.56±0.06, 1.05±0.14, 2.40±0.08, 1.65±0.04 and 1.53±0.05, respectively. The grade of chronic pain in the same groups was 2.34±0.09, 1.28±0.12, 0.33±0.12, 2.15±0.07, 1.21±0.03 and 1.12±0.05, respectively. The analgesic effect of royal jelly with the dosage of 200 kg/mg on acute pain was approximately equal to that of aspirin and less than that of morphine. However, Royal Jelly was less effective on chronic pain than morphine and it did not differ significantly with aspirin. CONCLUSION: Given the prominent analgesic, antioxidant and anti-inflammatory qualities of royal jelly, this natural substance could be prescribed as a non-invasive method to reduce and relieve pain appropriately and applicably. KEY WORDS: Royal Jelly, Pain, Formalin Test, Rat.