اثر ضد درد عصاره هيدروالكلي مريم نخودي(كلپوره) در موش صحرايي به روش آزمون فرمالين

Evaluation of the Analgesic Effects of Teucrium Extract on Rats using the Formalin Test

سابقه و هدف: درد شايعترين علامت بيماري است، در حال حاضر بطور عمده دو دسته از مواد ضد درد يعني اپيوييدها و داروهاي ضد التهاب غير استروييدي مورد استفاده قرار ميگيرد. به دليل نقش فزاينده گياهان دارويي در درمان بيماري‌ها، هدف از اين مطالعه مقايسه اثر ضد درد عصاره هيدروالكلي مريم نخودي با مورفين و آسپيرين به عنوان ضد دردهاي متداول مي‌باشد. مواد و روشها: در اين مطالعه تجربي، 36 موش صحرايي نر از نژاد ويستار به صورت تصادفي در شش گروه‌ 6 تايي دسته‌بندي شدند. گروه كنترل منفي نرمال سالين (ml/kg 5)، دو گروه كنترل مثبت (يك گروه مورفين mg/kg2/5 و ديگري mg/kg300 آسپرين) و 3 گروه درماني با دوزهاي 100، 200 و mg/kg400 از عصاره هيدروالكلي مريم نخودي از طريق صفاقي به صورت تك دوز دريافت نمودند. نيم ساعت پس از تزريق داخل صفاقي، 50 ميكروليتر فرمالين 2/5 درصد از طريق زير جلدي به كف پنجه پاي راست حيوانات تزريق شد و اثر ضد دردي با استفاده از آزمون فرمالين مورد مطالعه قرار گرفت. يافته‌ها: نتايج حاصل نشانگر اين است كه عصاره هيدروالكلي مريم نخودي اثر ضد درد وابسته به دوز دارد و موثرترين دوز ضد دردي آن 200 ميلي‌گرم بر كيلوگرم بود. نمره درد حاد در گروه‌هاي نرمال سالين، آسپرين، مورفين و عصاره 200 ميلي‌گرم بر كيلوگرم به ترتيب 0/09±2/58، 0/06±1/39، 0/09±1/15، 0/04±1/61و نمره درد مزمن به ترتيب 0/09±2/37، 0/1±0/99، 0/09±0/33و 0/06±1/18 بوده است. اثر ضددردي آن بر روي درد مزمن كمتر از مورفين بود و اختلاف معني داري با آسپرين نداشت. نتيجه گيري: با توجه به نتايج اين مطالعه و با توجه به حضور تركيبات پلي‌فنوليك در گياه مريم نخودي مي‌توان براي اين گياه اثر ضد درد را قايل شد.

BACKGROUND AND OBJECTIVE: Pain is the most frequent symptom in different diseases. In modern medicine, there are two main categories of analgesics: opioids and non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). Given the importance of medicinal plants in the treatment of different diseases, this study aimed to compare the analgesic effects of the alcoholic extract of Teucrium with morphine and aspirin. METHODS: In this experimental study, 36 Wistar rats were randomly divided into six groups of 6. The negative control group received normal saline (5 ml/kg), two positive control groups received morphine 2.5 mg/kg and aspirin 300 mg/kg, and three treatment groups received hydro-alcoholic extract of Teucrium (100, 200 and 400 mg/kg) intraperitoneally in single doses. Half an hour after the intraperitoneal injection of the extract, 50 microlitres of 2.5% formalin was injected subcutaneously into the right paw of the rats, and the analgesic effects were compared using the formalin test. FINDINGS: In this study, the hydro-alcoholic extract of Teucrium had a dose-dependent analgesic effect, and the most effective dose of the extract was 200 mg/kg. Acute pain scores in the normal saline, aspirin, morphine and 200 mg/kg extract groups were 2.58±0.09, 1.39±0.06, 4.15±0.09 and 1.61±0.1, respectively. In addition, chronic pain scores were 2.37±0.09, 0.99±0.1, 0.33±0.09 and 1.18±0.06, respectively. Analgesic effects of Teucrium extract on chronic pain were lower compared to morphine, and had no significant difference with aspirin. CONCLUSION: According to the results of this study, and regarding the presence of polyphenolic compounds in this herb, Teucrium is believed to have several analgesic properties. KEY WORDS: Teucrium polium, Pain, Formalin test, Rat.