كليدواژه :
مقاومت كششي , Asphalt Concrete , Brick Powder , Moisture Damage , tensile strength , آسيب رطوبتي , پودر آجر , فيلر , پودر شيشه
چكيده فارسي :
امروزه، اقتصادي بودن و سازگاري با محيط زيست دو ويژگي و معيار مهم در پروژه‌هاي ساخت و ساز مي‌باشند. يكي از كارهايي كه در اين زمينه مي‌توان انجام داد بازيافت و استفاده مجدد از مواد ضايعاتي به جاي كل يا بخشي از مصالح ساختماني است. هر ساله حجم زيادي از مواد ضايعاتي از صنعت، ساخت و تخريب ساختمانها ايجاد مي‌شود كه انباشت آنها عاملي مهم در آلودگي محيط زيست مي‌باشد. از طرف ديگر? هر ساله حجم زيادي از منابع طبيعي به عنوان مصالح براي ساخت پروژه‌هاي عمراني مصرف مي‌شود. اگر بتوان باحفظ كيفيت يا بهبود آن، به جاي مواد طبيعي از مواد بازيافتي استفاده نمود، گامي در جهت اقتصادي كردن و محافظت از محيط زيست خواهد بود. در اين تحقيق، استفاده از دو ماده ضايعاتي، يعني آجر و شيشه، به صورت پودر، به جاي فيلر در بتن آسفالتي مورد بررسي قرار گرفته است. خصوصيات استقامت مارشال، رواني، مقاومت كششي، آسيب رطوبتي و خصوصيات حجمي بتن آسفالتي? كه در آن پودر به دست آمده از آجر و شيشه ضايعاتي در درصدهاي مختلف جايگزين فيلر طبيعي شده است مورد مطالعه قرار گرفته است. نتايج نشان مي‌دهد كه با جايگزيني فيلر طبيعي با پودر آجر مي‌توان به استقامت مارشال بيشتر و رواني كمتري نسبت به بتن آسفالتي رايج دست يافت. اما، با افزايش درصد جايگزيني فيلر طبيعي با پودر شيشه? استقامت مارشال كاهش يافته و رواني ابتدا كاهش و سپس افزايش مي‌يابد. نتايج همچنين نشان مي‌دهد كه مقاومت كششي بتن آسفالتي در دماي 25 و 40 درجه سانتيگراد، با افزايش درصد جايگزيني پودر آجر افزايش مي‌يابد. در دماي 25 درجه سانتي گراد با افزايش درصد جايگزيني پودر شيشه تا 25% مقاومت كششي افزايش و سپس كاهش يافته و در دماي 40 درجه سانتي گراد هر مقدار جايگزيني فيلر طبيعي با پودر شيشه باعث كاهش مقاومت مي‌گردد. همچنين، نتايج نشان مي‌دهند كه روند تغييرات مقاومت كششي نمونه‌هاي عمل آمده تحت شرايط رطوبتي مشابه حالت خشك بوده و مقدار مقاومت كششي حالت مرطوب از خشك كمتر است. بيشترين نسبت مقاومت كششي در بتن آسفالتي حاوي پودر آجر در 75% جايگزيني و در بتن آسفالتي حاوي پودر شيشه در 25% جايگزيني رخ مي‌دهد. آسيب رطوبتي بتن آسفالتي حاوي پودر آجر، در تمامي درصدهاي جايگزيني، كمتر از بتن آسفالتي شاهد بوده و براي پودر شيشه، در 25 وو 50% جايگزيني، آسيب رطوبتي كمتر از مخلوط شاهد بوده و در بقيه موارد بيشتر از آن است. همچنين? نشان داده مي‌شود كه درصد جايگزيني فيلر طبيعي با پودر آجر تاثيرچنداني بردرصد فضاي خالي مخلوط و درصد فضاي خالي مصالح سنگي پر شده با قير ندارد? اما اين ويژگي‌هاي بتن آسفالتي? با افزايش درصد جايگزيني پودر شيشه? به ترتيب? افزايش و كاهش مي‌يابند.
چكيده لاتين :
In recent years, the economy and sustainability are considered together in construction projects. One measure that can be done in this regard is partial or full replacement of construction materials by recycled waste materials. A large volume of waste materials are produced annually from construction and demolition of civil projects. On the other hand, the construction projects consume a large amount of natural resources. Replacing the virgin materials by recycled materials, while the properties is maintained or improved, is an eco-sustainable measure. In this research, the viability of using two types of recycled construction and demolition waste materials, namely glass and brick, as powder in asphalt concrete has been evaluated. The natural filler, as control, has been replaced in different percentages (25, 50, 75 and 100%), with the recycled materials, and the mixtures have been evaluated in terms of, marshal stability, flow, indirect tensile strength, moisture damage and volumetric characteristics. The results show that, the marshal stability increases, and the flow decreases by replacing the natural filler with brick powder. However, except for 100% of replacement, replacing the natural filler with glass powder, results in a higher Marshal quotient, indicating a better strength against deformation. Also, the results show that, at both 25 and 40?C, the indirect tensile strength of asphalt concrete increases with increasing the replacement by brick powder. However, although the indirect tensile strength is improved at 25?C, by 25% of replacing the natural filler with the glass powder; however, at 40?C, the indirect tensile strength decreases with increasing the replacement with glass powder. The tensile strength ratio, which is an indicator for moisture damage, is increased with increasing the brick powder content, and increased until 50% of replacement with glass powder, beyond which starts to decrease. It is also found that, the brick powder does not influence the air voids in mixture, and the voids in mineral aggregates. However, the air voids content increases, and the voids in mineral aggregates decreases with increasing glass powder content.
