عنوان مقاله :
تاملي در آراي ايليا ابوماضي درباره خاستگاه شعر
پديد آورندگان :
رحماني، نعيم نويسنده , , رضايي هفتادري، غلامعباس نويسنده دانشيار دانشگاه تهران , , اسمعيلي، ياسين نويسنده دانشجوي مقطع دكتري زبان و ادبيات فارسي دانشگاه تهران ,
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1394 شماره 19
كليدواژه :
خاستگاه شعر , الهام , ايليا ابوماضي , صنعت
چكيده فارسي :
مساله خاستگاه شعر يكي از مهم ترين پرسشهاي بنيادين در فلسفه ادبيّات است. اين مقوله از اين منظر حايز اهميّت است كه اصولاً شناخت ماهيّت و آبشخور شعر مي تواند در شناخت شعر خوب و موثّر بسيار مهم باشد. در دوره معاصر شاعران و منتقدان در اين باره ديدگاه هايي مطرح كرده اند. علاوه بر آنان نظريّه هاي جديد روانشناسي هم بر اين مساله تاثير گذاشته است. نويسندگان در اين مقاله برآنند تا اين موضوع را در ديوان ايليا ابوماضي بررسي كنند. بررسي اين موضوع با توجّه به ديدگاه هاي ارايه شده جديد و نيز با در نظر داشتن سنّت ادبي گذشته و معاني دو واژه صنعت و الهام صورت خواهد گرفت. اين مساله در ديدگاههاي ايليا مهم است كه نگاه وي به خاستگاه شعر چگونه بوده؟ بدين منظور با استفاده از روش توصيفي- تحليلي به تبيين ديدگاههاي ابوماضي در باب الهام و صنعت پرداخته ايم. از نتايج تحقيق برمي آيد كه شعرِ كامل و پخته تركيبي از الهام و صنعت است و نمي توان يكي را بدون ديگري در نظر گرفت. همچنين بررسي اشعارش نشان مي دهد كه خاستگاه شعر، ضمير ناخودآگاه انسان است، ولي كمال شعر در گرو ويرايش و تنقيح آن است.
چكيده عربي :
تعتبر مساله منشا الشعر وموطنه من اهم التساولات المفصليه في فلسفه الادب، وذلك لان معرفه الشعر لها يد طولي في تمييز الجميل منه من الردي ! ولذلك ادلي النقّاد والشعرا في عصرنا الراهن بدلوهم فيما يتعلق بهذا الامر الخطير، كما انّ نظريات علم النفس الحديثه كان لها تاثيرها علي هذه المساله. هذا وانّ كاتبي المقال استقصوا مسعاهم في هذا المقال ان يسبرو اغوار هذا الموضوع في ديوان ايليا ابي ماضي وهو من عمالقه الادب العربي المعاصر، ويتم ذلك عبر مناقشه الآرا الجديده والعنايه بالسنه الادبيه الماضيه وبمعاني كل من مصطلحي الطبع والصنعه! والمهم كل المهم في آرا ايليا ابي ماضي الحصول علي بيان نظرته في موطن الشعر، لنعرف هل كان لديه راي خاص ينفرد به ام انّه حذي حذو شعرا عصره؟ ووصولا الي الاجابه قمنا بقرا ه اشعار الشاعر مستخدمين المنهج الوصفي – التحليلي، ثم استخرجنا منها ما يتعلق بالطبع والصنعه، وقمنا بتصنيف الشعر المستخرج لكي نتمكن من تحديد آرا ابي ماضي فيما يخصّ الشعر، وخرجنا بنتيجه ان الشاعر يري ان الشعر الكامل والحقيقي ليس الّا مزجا من الالهام والصنعه، كما يري ان منشا الشعر هو الضمير اللاواعي الانساني، و ان كمال الشعر منوط بتنقيحه تماماً.
عنوان نشريه :
لسان مبين (پژوهش ادب عربي)
عنوان نشريه :
لسان مبين (پژوهش ادب عربي)
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 19 سال 1394
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
