تقلب الكترونيكي و سرقت ادبي چهره پنهان و چالش برانگيز نظام سنجش دانشگاه‌هاي باز و آموزش از دور و راه‌كارهاي ممانعت از آن: مطالعه موردي دانشگاه پيام نور

E-cheating and plagiarism as the challenging hidden face of the evaluation system of open and distance education universities and ways to prevent them: The case of PNU

تقلب و عدم صداقت تحصيلي قديمي‌ترين و بزرگ‌ترين چالش محيط‌هاي آموزشي به شمار مي‌رود كه امروزه در تحصيلات دانشگاهي با حضور فناوري الكترونيكي، شكلي پنهان در فضاي جديد پيدا كرده است. هدف اين تحقيق بررسي چهره پنهان و چالش برانگيز نظام سنجش دانشگاه‌هاي باز و از دور است. روش تحقيق توصيفي با راهبردميداني (كمي و كيفي) است. 320 دانشجو به چهار سوال تحقيق پاسخ دادند. 286 عضو هييت علمي و طراح سوالات دانشگاه پيام نور درخصوص راه‌كارهاي اجرايي(حضوري، غير حضوري، سنتي، الكترونيكي، شرايط و نظارت) براي تضمين سلامت آزمون به پرسشنامه‌اي با آلفاي كرانباخ 96/0 پاسخ دادند. براي درك بهتر مشكلات سنجش يادگيري دانشجويان و دريافت راه‌كارهاي ممانعت از سرقت ادبي، مصاحبه نيمه ساختارمندي با هفت عضو با سابقه در طراحي سوال‌هاي پاياني دانشگاه باز و از دور پيام نور انجام شد. نتايج در بخش دانشجويي نشان داد كه دانشجويان از فناوري الكترونيكي براي تقلب در آزمون‌ها استفاده نمي‌كنند. به دليل برگزاري حضوري و نظارت، تقلب در آزمون را مشكل ارزيابي كردند و فقط 10% از دانشجويان در طول دو ترم تقلب در آزمون را گزارش كرده‌اند. 62% دانشجويان در انجام تكاليف كپي‌برداري مي‌كنند. 30% با كمك ديگران تكاليف خود را انجام مي‌دهند. 18% بدون ذكر نام كپي‌برداري از سايت‌ها مي‌كنند و 4% از آنها كل مقاله را به نام خود به استادان تحويل مي‌دهند. باور دانشجويان در خصوص تقلب ساير دانشجويان در آزمون 81%، در تكاليف 54% و كپي بدون ذكر منبع 45% است. استادان در آزمون‌ها خواهان شيوه اجراي حضوري ولي الكترونيكي با نظارت و رعايت شرايط ايمني زياد براي ممانعت از تقلب بودند. استادان ضمن برشمردن مشكلات پنهان و چالشي سنجش دانشگاه باز و از دور، راه‌كارهايي را براي كاهش سرقت ادبي در انجام تكاليف ارايه دادند.

Cheating and academic dishonesty have always been the oldest and largest challenges of educational settings, which with the leverage of electronic technology (E-tech), have gained a hidden form in the new environment. The present study investigated the challenging hidden face of the evaluation system of open and distance education universities. It was a descriptive field study (quantitative and qualitative). Three hundred and twenty students answered the four research questions and 286 faculty members and test designers of Payam Noor University completed a questionnaire with Cronbach Alpha of 0.96 on administration methods (in-person, distance, traditional, electronic, conditions and invigilation) for ensuring secure testing. For better perception of the students’ problems in evaluation and finding ways to prevent plagiarism, a semi-structured interview was conducted with seven experienced final-test designers of open and distance education university of Payam Noor. Due to taking in-person exams and invigilation, the students noted that cheating was difficult in exams, and only 10% of them reported cheating within two semesters. It was also found that 62% of students copy assignments, 30% do assignments with the help of others, 18% copy without citation, and 4% hand in the entire paper as their own work. Moreover, the students believed that 81% of other students cheated in exams, 54% in doing assignments, and 45% in coping without citation. All the instructors requested in-person electronic exams with invigilation and highly secured testing environment to prevent cheating. Additionally, outlining the challenging hidden problems of evaluation in open and distance education universities, they proposed some solutions to reduce plagiarism in doing assignments.