غرر السير، بررسي درباره نام اصلي و مولف آن

Ghurar Al-Siyar; its Real Title and Author

كتاب غرر السير، در تاريخ عمومي، در اوايل قرن پنجم نوشته شده و از زمان تاليف، در باب نام و هويت نويسنده كتاب بين محققان اختلاف نظر وجود داشته است. منشا اين اختلافات تفاوت ضبط هاي عنوان كتاب و نام نويسنده در نسخ خطي باقي مانده از اين اثر و نيز در آثار شرح حال نويسان قديم بوده است. غرر » ،« الغرر في سير الملوك و اخبارهم » ،« غرر اخبار الملوك و سيرهم » غرر السير با نام هايي چون معرفي شده « غرر و سير » و ،« غرر و سير الملوك » ،« تاريخ غرر السير » ،« اخبار ملوك الفرس و سيرهم به عنوان نام « غرر اخبار ملوك الفرس و سيرهم » و « تاريخ غرر السير » است. از بين اين نا مها، دو نام اصلي كتاب شهرت بيشتري يافته است. علاوه بر ابهام در نام كتاب ، درباره نويسنده غرر نيز ابهاماتي ابومنصور حسين بن » ،«( ابومنصور الحسين بن محم?د المرعشي(الثعالبي » هست و نام او به صورت هاي ابومنصور عبدالملك بن محم?د الثعالبي » و « حسين بن محم?د المرغني » ،« محم?د المرغني الثعالبي حسين بن محم?د » ضبط شده است. از بين اين نام ها بيشتر محققان بر انتساب غرر به « النيشابوري نظر دارند. در بخش اول اين مقاله، با « ابومنصور عبدالملك بن محم?د الثعالبي النيشابوري » و « المرغني بررسي و تحليل نا مهايي كه براي كتاب غرر ذكر شده، نام واقعي كتاب معين شده و در بخش دوم نيز در نتيجه بررسي و تحليل اختلافاتي كه درباره نويسنده غرر مطرح است، هويت نويسنده اصلي كتاب مشخص گرديده است.

Ghurar al-Siyar as a general history has been written in the early fifth century, and since its compilation, an argument formed about the author name and identity. The source of the different ideas was in the different spelling and diacritics of the title of the book as well as the name of author in its remaining manuscripts and also in the works of the biographers. Ghurar al-Siyar has been named as Ghurar Akhb?r Mul?k wa- Siyarihim, al- Ghurar Fi Siyar Mul?k wa- Akhb?rihim, Ghurar Akhb?r Mul?k al- Furs wa Siyarihim, Tarikh Ghurar al-Siyar, Ghurar wa Siyar al Mul?k, Ghurar wa Siyar. Among these names, two names Tarikh Ghurar al Siyar and Ghurar Akhb?r Mul?k al- Furs wa Siyarihim are more popular as the original names of the book. In addition to ambiguity in the name of the book, there are doubts about the book’s author, as his name has been recorded as Ab?Mans?r al Husiyn ibn Muhammad al-Marʹ?shi(al-Thaʹ?lib?), Ab?Mans?r Husiyn ibn Muhammad al- Marghani al-Thaʹ?lib?, Husiyn ibn Muhammad al-Marghani and Ab?Mans?r ʹAbd al-Malik ibn Muhammad al-Thaʹ?lib? al- Niyshabouri Among those names, most researchers agreed with Husiyn ibn Muhammad al-Marghani and Ab?Mans?r ʹAbd al-Malik ibn Muhammad al-Thaʹ?lib? al- Niyshabouri This article aims to analyze the names that mentioned for Ghurar al-Siyar, and determined the real name of the book. Then, identity of the real author of the book has been specified by the study on the disputes on the identity of the author of Ghurar al-Siyar