مطالعه تطبيقي حمايت مدني و كيفري ازحقوق اسرار تجاري درنظام حقوقي ايران وآمريكا

Comparative Study of Civil and Criminal Protection of Trade Secrets in America and Iranian Legal Systems

اسرار تجاري نقش مهمي در شكوفايي اقتصادي و رشد نظام رقابت تجاري دارد. با وجود اين، يكي از چالش هاي نوين حقوق اسرار تجاري، ظهور جاسوسي هاي اقتصادي است. رشد فزاينده اين نوع از جاسوسي ها موجب پيدايش پديده اي نوظهور به نام تروريسم اطلاعاتي گشته است. از اين رو، ساز وكارهاي حمايتي از حقوق اسرار تجاري در دو قلمروي نظام ضمانت اجراهاي مدني و كيفري، جهت رشد نظام اقتصادي و حفظ آفرينش هاي فكري افراد، امري ضروري تلقي مي‏شود. تحقيق حاضر با استفاده از روش توصيفي – تحليلي به مطالعه تطبيقي حمايت مدني و كيفري از حقوق اسرار تجاري در نظام حقوقي ايران و آمريكا مي پردازد. يافته هاي اين پژوهش نشان مي دهد، از يك سو، نظام حقوقي ايران در حوزه اسرار تجاري با چالش مواجه است. فقدان احكام مدني ويژه در حوزه اسرار تجاري و تمسك به قواعد عمومي مسووليت مدني وجرم انگاري هاي پراكنده سرقت اسرار تجاري، بدون توجه به رويكردهاي كيفرشناسانه، برخي از چالش هاي نظام حقوقي ايران، در اين زمينه است. از سوي ديگر، بر اساس مطالعات تطبيقي اين پژوهش، نظام حقوقي آمريكا با وضع قوانين حمايتي ويژه در قلمروي حقوق مدني و كيفري در حوزه اسرار تجاري، به دنبال حمايت هر چه بيشتر از حقوق دارندگان اين اسرار مي باشد.

Trade secrets has an important role in economic growth and development of economic competition. However ,one of the challenges in this sphere is the emergence of economice spionag. Increasing growth of economic espionage causes to emerge a new phenomenon which is called information terrorism. So the mechanism of protection of the trade secretsincivil and criminal law is necessary for economic growth and protection of intellectual creaters. This study using analytical – descriptive, analayses protection of trade secret in civil and criminal law in the americam and iranian legal systems. Findings of this study shows that protection of trade secret in iranian legal system, is challenged. The lack of special civil rules and introduction to general principles and sporadic criminalization of trade secret theft whitout attention to penological approaches, are some challenges. On the other hand, according to comparative findings, the a merican legal system by using reasanable civil and criminal rules seeksfurther tosupportholders of trade secrets.