سالك در ايران: توصيف دموگرافيك و پيامدهاي درمان

Cutaneous leishmaniasis in Iran: Demographic description and therapeutic outcomes

زمينه و هدف: هدف از انجام اين مطالعه بررسی پيامد مختلف درمان مبتلايان به بيماری سالك در سطح كشور ايران در سال 1393 می‌باشد. روش اجرا: مطالعه‌ی حاضر، مطالعه‌ای مقطعی است كه در آن اطلاعات مربوط به 3684 نفر از مبتلايان به سالك كه در نيمه‌ی اول سال 1393 به مركز مديريت بيماری‌های وزرات بهداشت گزارش شده‌ را مورد بررسی قرار داده است. يافته‌ها: از 3684 بيمار واردشده به مطالعه (1/55%) مرد و ميانگين سنی بيماران 1827 سال بود. بيش از 34% بيماران با استفاده از تزريق داخل ضايعه‌ی مگلومين آنتی‌مونات و حدود 25% بيماران با تزريق داخل عضله‌ی اين دارو تحت درمان قرار گرفتند. بين اندازه‌، تعداد و هم‌چنين شكل ضايعه با انتخاب رژيم درمانی، رابطه‌ای معنادار مشاهده شد (001/0P). قريب 35% از بيماران بين 7 تا 10 روز تحت درمان با تزريق عضلانی بوده‌ و 3/43% از بيماران بين 5 تا 8 هفته به تزريق داخل ضايعه درمان شدند. نتيجه‌گيری: بيش از 99% بيماران به‌طور كامل و بدون عارضه يا شكستِ درمان، بهبود يافتند. به‌نظر می‌رسد بيماران ايرانی كمتر به ضايعات وخيم دچار می‌شوند.

Background and Aim: The aim of this study was to investigate various aspects of the treatment in patients with cutaneous leishmaniasis in Iran in the first half of 2014. Methods: This cross sectional study was conducted on the existing data of 3684 patients with cutaneous leishmaniasis, whom were registered at the Disease Management Center of the Iranian Ministry of Health in the first half of 2014. Version 11 of Stata was used for statistical analysis and the level of significance was considered equals to 0.05. Results: Of 3684 patients entered into the study (%55.1) were male and the mean age of the patients was 27±18 years. More than 34% of patients were treated with intralesional injections of meglumine antimoniate (MA) and 25% of patients recieved systemic MA injections. There were statistically significant correlations between the size and number of the lesions and the chosen treatment regimen (P<0.001). Thirty-five percent of patients treated with systemic MA between 7 to 10 days and 43.3% of patients recieved intralesional MA injections for 5 to 8 weeks. Conclusion: More than %99 of patients fully recovered without complication or treatment failure. It seems that Iranian patients suffered milder CL in comparison with some other coutries.