روش شناسي قطب راوندي در منهاج البراعه في شرح نهج‌البلاغه

The Methodology of Menhaj-Al-barahe Description written by Qot-b-Ravandi

بررسي و روش‌شناختي شروح نهج‌البلاغه سبب آشنايي با ديدگاه ها و رويكردهاي مختلف براي انتخاب و فهم بهتر نهج البلاغه است كه براي محققان و مخاطبان داراي اهميت زيادي است و خوانندگان را براي دستيابي به اهداف موردنظر و شناسايي شروح بهتر هدايت مي نمايد. قطب راوندي از شارحان متقدم كه شرح وي از اولين شروح نهج البلاغه به شمار مي رود كه شارحان پس از وي خوشه چين خرمن وي بوده اند. اين شرح هرچند شرحي ترتيبي و كامل است ولي با دو رويكرد مختلف به نگارش درآمده است؛ شرح خطبه اول و شرح قسمت-هاي ديگر نهج البلاغه. شارح در قسمت اول به‌طور مشروح و در ديگر قسمت ها به صورت بسيار موجز به شرح مي پردازد. راوندي هرچند شرحي ادبي، بلاغي، بيان معاني لغوي و اصطلاحي از واژه ها و عبارات ارايه مي دهد ليكن مباحث تفسيري، استفاده از آيات قرآن، روايات پيامبر (ص) و معصومين (ع)، توجه به مباحث مهدويت، مباحث فقهي، كلامي، فلسفي، تاريخي و توجه به صرف، نحو و اشعار شاعران را در جاي‌جاي شرح خود بيان نموده است. روش پژوهش كتابخانه اي، و درون‌متني و تحليلي است كه پس از بررسي كامل منهاج البراعه و برخي شروح پس از وي به بررسي ساختار شكلي و محتوايي و استخراج روش وي در شرح كلام امام پرداخته شده است.

Menhaj-Al-barahe Description written by Qot-b-Ravandi is one of the first descriptions of Nahj-al-balaghe that is written by a very great and knowledgeable person who was master in all sciences in his own period and this dexterity and skillfulness in describing the first Sermon or sometimes in other parts of the descriptionis obvious and noticeable. In this Description, there are two different views and explanations: 1. Description of the firs Sermon, 2. Description of other parts of Nahj-al-balaghe. The writer has described the first part in details and the second part in brief. This Description (Menhaj-Al-barahe) is researched and proof-read (corrected) by AzizollahAtarodi and an introduction about 80 pages is written about it. It is published through 3 volumes that 2 volumes describe Sermons and the other one describes the letters and wisdoms. Although Ravandi’s Description is a literally and eloquence description and describes literal and idiomatic expressions and words in Nahj-al-balaghe, in some essential situations, it poses interpretive topics, Emmams’ Ahadis, Quranverses. In the surface structure, the writer divides the First Sermon, which is very long and about 80 pages, into four parts and describes each part separately. And there are different types of Sermons, Letters and wisdoms that sometimes one part of a long Sermon, and sometimes one or some Sermons, Letters and wisdoms are mentioned and described altogether.