كليدواژه :
توسعه‌ي پايدار , جهاني شدن , سكونتگاه هاي شهري , نابرابري ها
چكيده فارسي :
يكي از معيارهاي مهم توسعه‌ي پايدار اقتصادي، اجتماعي و فرهنگي، توجه ويژه به شهرها و سكونتگاه‌هاي شهري است. فرايند شهر نشيني در ايران بي وقفه و مستمر و پويا، همگام با جهاني شدن طي مسير مي‌كند. اين مهم يكي از موضوعات پرارزش در حوزه‌ي توسعه‌ي شهري به خصوص جهاني شدن شهري به شمار مي‌رود. كنترل روند توسعه در سكونتگاه‌هاي انساني، از فعاليت‌هاي سخت و انرژي بري است كه همواره مد نظر برنامه‌ريزان مي‌باشد. بسياري از افرادي كه ساكن در سكونتگاه‌هاي غيررسمي، آلونك‌ها، زاغه‌ها هستند، برخي دچار مسايلي مي‌گردند كه ناشي از بدبختي‌هاي پنهاني است كه در آنان و عده زيادي از مردم فقير سراسر گيتي وجود دارد و اينها در روند جهاني شدن آشكار مي‌شوند و گاه مشكلاتي را نيز پديدار مي‌سازند. در اين راستا، جمعيت ايران اسلامي در سال 1335 تعداد 18954704 نفر بوده كه تعداد 5953563 نفر آن را جمعيت شهري به خود اختصاص داده و در 201 نقطه‌ي شهري ساكن بوده‌اند و در سال 1390 يعني 55 سال بعد، جمعيت ايران به 75149669 نفر افزايش يافته كه تعداد 53646661 نفر آنان را جمعيت شهري تشكيل مي‌داده كه در 1140 نقطه‌ي شهري مستقر بوده‌اند. لذا، در اين مدت تعداد 47693098 نفر بر جمعيت شهري افزوده شده و تعداد941 نقطه‌ي شهر نيز افزايش يافته است. ازطرفي، از بُعد پر جمعيت‌ترين كشورهاي جهان، ايران در رتبه 17 قرار گرفته است و از نظر ضريب شهرنشيني، آمريكا 79 درصد، تركيه 76 درصد و ايران 70 درصد مي‌باشد. اين آمارها نشان از اين دارد، كه در عرصه‌ي جهاني شدن، ايران همسو با ساير كشورهاي جهان حركتي روبه جلو در زمينه‌ي توسعه‌ي پايدار دارد. پرواضح است كه كمبود منابع ضروري، فقدان نيروهاي متخصص، مديريت‌هاي ضعيف و از طرفي فساد، فقر، ناملايمات متفاوت اقتصادي و اجتماعي از عواملي‌اند كه توان دولتمردان و حكومت‌ها را در خدمات رساني به آحاد مردم، محدود ساخته است. اما نمي‌توان همانند گذشته به سادگي از كنار اين معضلات گذشت، بلكه بايد با اميدواري به آينده و با برنامه‌ريزي و مديريت شايسته، با انجام اقدامات ضروري در زمينه‌ي امكان دسترسي سهل‌تر به مساكن مناسب، ايجاد زيرساخت‌هاي لازم و اساسي، ارايه‌ي خدمات مناسب اوليه، حذف و يا كم رنگ نمودن نابرابري‌هاي آشكار بين اغنيا و فقرا و با هدف كمال مطلوب انساني، راه را به سمت توسعه‌ي پايدار در عرصه‌ي جهاني شدن هموار ساخت كه در اين مقاله به بخشي از آن پرداخته مي‌شود.
چكيده لاتين :
An important measure of sustainable development in economic, social and cultural rights, with special attention to cities and urban settlements. Uninterrupted and continuous and dynamic process of urbanization in Iran, along with the globalization of the route. This is one of the threads value in the field of urban development in the city is globalization. Control the development of human settlements, hard work and intensity that is considered as planners. Many of those living in informal settlements, shanty towns, slums are some things that are unfortunate to have hidden in them and a lot of poor people around the world, and this is evident in the globalization process and sometimes their problems also emerge. In this regard, Iranʹs population of 18,954,704 people in 1335, the number of urban population accounted for 5,953,563 people have it and have been living in the city with 201 points in 1390 and 55 years later, the population increased to 75,149,669 people The number 53646661 urban population accounted for whom the city was placed in 1140 points. Therefore, in this period of 47693098 people, the urban population of the city increased and the number has increased 941 points. On the other hand, the next most populous countries in the world, Iran is ranked 17th in terms of rate of urbanization, America 79%, Turkey 76% and of 70 per cent. The statistics of this is, that in the globalization of line with the rest of the world is moving forward in the field of sustainable development. It is obvious that the lack of resources, lack of staff, poor management and corruption on the other hand, poverty, adversity different social and economic factors that can be statesmen and government in providing services to the public, is limited. But as in the past can not be simply passed along these problems, but also with hope for the future, with proper planning and management, to do what is necessary in terms of easier access to adequate housing, infrastructure and basic needs, see The initial appropriate services, eliminating the obvious inequalities between the rich and the weak and the poor, with the goal of human perfection, the way towards sustainable development in the field of globalization paved part of it will be discussed in this article .
