بررسي مقدماتي اعتبار و پايايي پرسش نامه (SAI) سنجش معنويت

A Preliminary Study of Validity and Reliability of Spirituality Assessment Inventory (SAI)

هدف پژوهش حاضر بررسي مقدماتي ويژگي‌هاي روان سنجي پرسش نامه سنجش معنويت (SAI) در بين دانشجويان دانشگاه‌هاي تهران، شهيد بهشتي و علامه طباطبايي بوده است. روش: شيوه انجام تحقيق شامل دو مرحله بوده است. در مرحله اول، ابتدا آزمون توسط يك متخصص زبان انگليسي و يك روان شناس ترجمه شد. پس از مقايسه ترجمه‌ها و انجام اصلاحات لازم، اين نسخه بازبيني شد و در نهايت پرسش نامه نهايي آماده گرديد. سپس براي بدست آوردن آلفاي اوليه آزمون بر نمونه اوليه شامل 52 نفر اجراشد و ضرايب آلفا در اجراي اول(آزمون) و اجراي دوم(باز آزمون)، به فاصله 15 روز محاسبه گرديد. همچنين ضرايب همبستگي آزمون– باز آزمون در دو بار اجرا محاسبه گرديد. سپس در مرحله دوم، آزمون بر روي نمونه اصلي (312 =N) اجرا شد. در اين پژوهش از پرسش نامه‌هاي سنجش معنويت، سوگيري مذهبي شمس، سبك‌هاي دفاعي، كيفيت زندگي و افسردگي بك استفاده گرديد. ضرايب آلفا، به ترتيب در اجراي اول (96/0-64/0) و در اجراي دوم (96/0- 70/0) به دست آمد. همچنين ضرايب همبستگي آزمون– باز آزمون در دو بار اجرا 91/0- 72/0 بدست آمد. نتايج اعتبار محتوا به طور قابل قبولي گزارش گرديد. در رابطه با اعتبار سازه، همبستگي مثبت و معناداري بين خرده مقياس‌هاي اين پرسش نامه بدست آمد. هم چنين نتايج مناسبي از اعتبار همزمان به دست آمد. علاوه بر اين بين زنان ومردان از لحاظ همه خرده مقياس‌هاي معنويت (به جز خرده مقياس بزرگ منشي)، تفاوت معناداري مشاهده گرديد. به طور كلي مي‌توان نتيجه گرفت كه پرسش نامه ي سنجش معنويت از اعتبار و روايي مناسبي برخوردار است.

The aim of this study was to evaluate the preliminary psychometric properties of Spirituality Assessment Inventory (SAI) at the Universities of Tehran, Shahid Beheshti and Allameh Tabatabai. Research has been conducted in two stages: In the first stage, the test was translated into English by an English language specialist and a psychologist. After comparing translations, revisions were made and ultimately the final questionnaire was prepared. Then, to get an early alpha, the test conducted on the initial sample (including 52 children) and alpha coefficients were calculated for the first (test) and second run (retest) within 15 days. Also, the test - retest correlation coefficient was calculated at two times. In the second stage, the test was performed on the original sample (N=312). In this study, Spiritual Assessment Inventory, Shams Bias Religious Questionnaire, Adult Personality Well- Being Index and Beck Depression Inventory, were used. Alpha coefficients obtained in the first run (0/96-0/64) and in the second run (0/96-0/70). Also, the test - retest correlation coefficient at two times was obtained 0/ 91- 0/72. Content validity results were reported as acceptable. Regarding the construct validity, significant positive correlations between the subscales and concurrent validity of the questionnaire were obtained. Also good results for the concurrent validity were obtained. Moreover, there was no significant difference between men and women in terms of spirituality in all subscales (except for Grandiosity subscale). Conclusion: The overall, results indicate a good reliability and validity of Spirituality Assessment Questionnare.