بررسي تعارض نقش هاي خانوادگي و اجتماعي بانوان و ارايه ي الگوي مناسب براي زندگي خانوادگي زنان شاغل

Survey onConflict between Familyand SocialRoles of Women and Providing Appropriate Pattern for Family LifeofEmployed Women

در دوران معاصر، روند اشتغال زنان سير صعودي به خود گرفته است. اين در حالي است كه زنان از وظايف و مسيوليت هاي سنتي خانه داري و همسرداري و تربيت فرزند و ... معاف نشده و علاوه بر كار بيرون بار اين مسيوليت ها را نيز همچنان بر دوش مي كشند. ايفاي هم زمان نقش هاي خانوادگي و شغلي باعث تعارض نقش مي شود كه آثار و پيامدهاي سويي به دنبال دارد. لازم است براي كاهش اين تعارضات و مشكلات تبعي آن چاره جويي شود. اين چاره انديشي بايد با فرهنگ جامعه همخوان و هماهنگ باشد. بنابراين تعيين چارچوب هاي منطقي و عالمانه كه با موازين ديني و عرفي مطابقت داشته و بتواند مبناي عمل جامعه ي اسلامي ما قرار گيرد حايز اهميت است. اين جستار ضمن واكاوي ابعاد مختلف پديده ي اشتغال زنان و طرح راه كارهاي مناسب برگرفته از نتايج تحقيقات و مطالعات انجام شده و استفاده از متون و نصوص معتبر ديني نظريه ي روشن و ثابتي را به عنوان الگوي مناسب براي زندگي خانوادگي و شغلي زنان بر مبناي فكر ديني ارايه مي دهد.

Inthe contemporary era, the process ofwomenʹs employmenthas been ascending. Whereas womennotexempt fromtraditionalduties andresponsibilities ofhousework andchildren training and in additionto workingoutburden these responsibilities too.Playingfamilyand work roles at the same time causes therole conflictfollowing by thesideeffects.It is necessaryto find solutions in order to reducetheconflicts andconsequently problems. This countermeasure must bematchwiththe societyculture. Therefore,it is important to determinethe logicalandscholarlyframeworks that conform to religious andcustomary standards andcanbethe basis ofaction for our Islamiccommunity.Thearticlewhileanalyzingdifferent aspects ofwomenʹs employment phenomenon andplanningappropriate strategiesderived fromresearches resultsand undertaken studies and usingreligiousauthentictexts; provide an obvious and proof theoryasappropriate pattern forwomenʹsfamily andworklifebased onreligious thinking.