پديد آورندگان :
زبردست، اسفنديار نويسنده استاد دانشكده شهرسازي، دانشگاه تهران , , حق روستا، سميه نويسنده كارشناس ارشد برنامه‌ريزي منطقه‌اي، دانشگاه تهران ,
كليدواژه :
استان مركزي , استان همدان , توسعه پايدار , تحليل خوشه‌اي , نابرابري‌هاي منطقه‌اي , تحليل عاملي
چكيده فارسي :
نابرابري‌هاي منطقه‌اي يا عدم تعادل در ساختار فضايي مناطق يكي از مسايل كشورهاي در حال توسعه است. از اين رو دست‌يابي به توسعه عادلانه از آرمان‌هاي اساسي همه كشورها و از جمله ايران بوده و در اسناد فرادست بر ضرورت كاهش نابرابري‌هاي منطقه‌اي تاكيد شده است. بنابراين هدف تحقيق حاضر بررسي وضعيت و تحليل نابرابري‌هاي منطقه‌اي بين دو استان همدان و مركزي است؛ كه با وجود همجوار بودن تفاوت‌هاي عمده‌اي با يكديگر دارند. در اين راستا سنجش نابرابري‌هاي منطقه‌اي مورد توجه قرارگرفته است. با در نظرگيري رويكرد توسعه پايدار، شاخص‌هاي سنجش نابرابري‌هاي منطقه‌اي استخراج و با استفاده از دو مدل تحليل عاملي و تحليل خوشه‌اي، ميزان نابرابري بين دو استان همدان و مركزي مورد تحليل قرارگرفته است. نتايج حاصل از بررسي‌ها نشان مي‌دهد كه تفاوت چشمگيري بين سطح توسعه دو استان همدان و مركزي وجود دارد. بر اساس بررسي سه مولفه اقتصادي، اجتماعي-فرهنگي و زيست‌محيطي استان مركزي توسعه‌يافته‌تر از استان همدان بوده و ميزان نابرابري بين آن‌ها نيز قابل توجه است. به طور كلي مي‌توان گفت شهرستان‌هايي با اقتصادي مبتني بر صنعت و خدمات توسعه‌يافته‌تر از شهرستان‌هاي با ماهيت كشاورزي هستند.
چكيده لاتين :
One of the problems that most of the developing countries encounter with is the regional disparities or spatial inequalities. Regional disparity means divergence or inequality of characters, a phenomenon or a process of having specific territorial allocation that occurs at least in two entities of the territorial structure. Increased regional disparities lead the society to political unrest and cause irregular immigrations. Therefore, spatial inequality leads to many negative consequences. Thus reducing regional inequalities in order to achieve justice should be seriously considered by policy-makers and planners. Therefore, countries are seeking for development based on justice and equality. After the Islamic Revolution in Iran, eliminating regional disparities has been emphasized in national policies like Vision 1404, Islamic Republic of Iranʹs Constitution, 5-year development plans etc. The purpose of this paper is to examine the problem of regional disparities in Hamedan and Markazi provinces in Iran. These two neighboring provinces have many differences with one another. Hamedan is one of the countryʹs agricultural hubs and Markazi province is a major industrial pole in the country. Moreover their population density, rate of urbanization, share of GDP, migration flows, environmental status etc. are different. This research tends to measure regional disparities among these two provinces. Identifying regional disparities as a multidimensional phenomenon, enables governmental and non-governmental organizations to identify backward areas and consider programs to fill the gap among the different areas of these regions. Sustainable development has been chosen as researchʹs theoretical framework and regional disparities indicators have been extracted based on economic, social and environmental dimensions. For evaluation of disparities, multivariate statistical methods such as factor and cluster analysis have been applied. Economic indicators have been divided into two categories: employment structure and economic potentials. Socio-cultural indicators have been divided into three categories: demographics, socio-cultural infrastructures and health conditions. Environmental indicators have been divided into two categories: environmental potentials and environmental hazards. In sum, based on the conceptual model, in order to measure regional disparities, 40 indicators were selected from the review of related literature and taking into account regional characteristics and also data availability. These indicators were entered into a factor analysis model and 32 indicators and seven factors, which were highly correlated with regional disparities among these two provinces were extracted. These seven factors include: economic potentials and employment in economic sectors, employment structure, demographics and literacy status, health conditions, cultural characteristics, environmental features and forest lands. Then counties were clustered into five levels by cluster analysis. Mahallat county in Markazi province is the most developed township while Kabudar Ahang county in Hamedan province is the least developed one. Based on the outcome of the development level of Hamedan and Markazi’s counties, disparities among the two provinces were analyzed. The result showed that in three dimensions of development (economic, social and environment) Markazi province is more developed than Hamedan and their disparity is significant. It can be said the counties with their economy based on industry and services are more developed than agriculture-based counties.
