خاستگاه و دگرش مفاهيم در نمادپردازي هاي تصويري هنر فلسطين،

The Origin and Evolution of Concepts in Visual Symbols of Palestinian Art with Emphasis on the Contemporary Painting and Cactus Motif

هنر فلسطين در دهه‌هاي اخير، خاصه در حوزه‌ي نقاشي، با گرايش به «نمادگرايي» به ارايه‌ي مفاهيم ارزشي پرداخته، هرچند تاثيرات غيرمستقيمِ مدرنيسمِ غرب را هم تجربه نموده است. نمادهاي نقاشي فلسطين كه طيف گسترده‌اي از عناصر و پديدهها را شامل مي‌شوند، در مواردي همسو با مضامين رايج و در مواقعي به دليل شرايط خاص اقليمي، سياسي و مذهبي، مختص هنرمند فلسطيني‌اند. در اين ميان نقش‌مايه‌ي «كاكتوس»، از ظرفيت‌هاي بيانيِ ويژه‌اي برخوردار است و نحوه‌ي استفاده از آن در چند پرسش مطرح مي‌شود: نقش‌مايه‌ي كاكتوس در نقاشي معاصر فلسطين چه مفاهيم نماديني دارد و اين مساله در هنر اسراييل چگونه است؟ نحوه‌ي ارايه و نمود اين نقش به چه صورت و اصالت آن تا چه اندازه است؟ دستاوردهاي پژوهش، كه به روش تاريخي، توصيفي و تحليلي انجام گرفته، مبيّن آن است كه از زمان تولد اسراييل، كاكتوس به صورت نقشمايه و حتي فراتر از يك نگاره، به مثابه سمبل و مظهري پويا در هنر فلسطين وجود داشته و فلسطينيان آن را تجسمي از سلب مالكيت ملي و مصادرهي اموال ميدانستند. اما اهميت اين گياه به‌مرور توسط استعمارگران تصاحب و به عنوان نامي به اين فرزندِ تازه‌متولدشده در فلسطين اعطا شد كه نوعي «از آنِ‌خود‌سازي» يا تصرّف در سنن محسوب مي‌شود.