كارآفريني براي زبان‌دانان عربي در حوزه گردشگري

توفير فرص العمل لمتخرّجي اللغه العربيه في حقل السياحه

ايران جز ده كشور برتر جهان از نظر جاذبه‌هاي گردشگري تاريخي، طبيعي، فرهنگي، و ديني است. طي ساليان اخير اين جاذبه‌ها توجه گردشگران جهان را به‌ويژه از جهان عرب و شيعيان به خود جلب كرده‌است. واقعيت آن است كه ظرفيت‌هاي جذب گردشگر از كشورهاي عربي به ايران بسيار بيشتر از ميزان موجود است. ميان اين ظرفيت و جمعيتِ جوياي كار دانش‌آموختگان زبان و ادبيات عربي كه مي‌توانند در تحقق اين ظرفيت‌ها نقش‌آفرين باشند، حلقه مفقوده‌اي بنام مهارت‌هاي كارآفريني قرار دارد. اين مقاله با روش توصيفي ـ تحليلي درصدد پاسخ دادن به اين پرسش است كه زمينه‌ها، بايسته‌ها و راهكارهاي كارآفريني زبان‌دانان و دانش‌آموختگان زبان عربي در عرصه توريسم در كشور چيست؟ يافته‌هاي اين مقاله نشان مي‌دهد كه ظرفيت‌ها و مزيت‌هاي نسبي ايران براي گردشگران عرب به‌خصوص شيعيان بسيار بالاست. بازنگري در برخي دروس رشته زبان و ادبيات عربي، تشكيل شركت‌هاي گردشگري با محوريت به‌كارگيري دانش‌آموختگان زبان عربي، افزايش حمايت‌هاي دولتي از دانش‌آموختگان به‌خصوص با برگزاري دوره‌هاي مهارت‌افزايي و راهنمايي توريست، و تشكيل حلقه‌هاي همكاري ميان سازمان ميراث فرهنگي و گردشگري، وزارت امور خارجه، بخش فرهنگي سفارتخانه‌هاي عربي و انجمن زبان و ادبيات عربي، مي‌تواند به افزايش كارآفريني دانش‌آموختگان زبان و ادبيات عربي در عرصه گردشگري كمك كند.

Iran is among top ten countriesin the worldin terms oftourism attractions. In recent years,historical, culturaland religiousattractionsin Iranhas attractedthe attentionof tourists from the Arabworld, especially Shiites. There is a gap between these capacities and job seekers who know Arabic language.But there is a missing linkwhich is job creationskills. Employing descriptive and analyticalapproach, this papertries to answerquestionthat what are solutionsand necessities ofcreating jobs for Arabic language graduates in Arabic-tourismof Iran? Thispapersuggeststhat cooperation between cultural department ofthe Embassyof theArab countries in Iran withArabic departments in Iranian universities, the support of the ministry of foreign affairs, the increase inentrepreneurship skills of jobseekers who Know Arabic language, and revision of Arabic language courses in universities can increase job opportunities for Arabic language graduates in Iran.