نسبت فرد و جامعه در نگاه اسلامي

The Relationship between Individual and Societyfrom the Point of Islam

موضوع اصالت فرد يا جامعه از جمله مواردي است كه در طول چند دهه گذشته انديشمندان مسلمان به آن توجه نشان داده‌اند. برخي از انديشمندان موضعي بينابين اتخاذ كرده و اصالت را به هر دو داده اند و برخي ديگر نيز به كلي اصالت جامعه را نفي كرده اند. گرچه هر دو گروه در تاييد مدعاي خود دلايل و شواهدي ارايه نموده‌اند، اما اين موضوع به عنوان يك مساله همچنان به قوت خود باقي است. از اين رو هدف از مطالعه حاضر تبيين جايگاه فرد و جامعه و نسبت آنها از منظر آموزه هاي اسلامي است. بر اين اساس، پرسش هاي اين مطالعه عبارتند از: 1. در نگاه اسلامي، اصالت از آن فرد است و يا جامعه؟ 2. در چارچوب آموزه هاي اسلامي، چه جايگاه و نقشي را مي توان براي جامعه در نظر گرفت؟ روش مطالعه حاضر عبارت است از تحليلي ـ استنتاجي. نتايج اين مطالعه نشان مي دهد كه در چارچوب آموزه‌هاي اسلامي، در نهايت اصالت از آن فرد است، اما جامعه نيز نقش تاثيرگذار دارد. اين تاثيرگذاري به شكل بسترسازي عمل مي كند. در پايان نوع مطلوب بسترسازي از منظر آموزه هاي اسلامي، مورد بحث قرار گرفته است.

The Muslim scholars have been paying attention to the subject of individualism and socialism over the past few decades. Some of them have taken (hold) a moderate position and given authenticity to both and some others have totally rejected socialism. Although both parties have presented evidences and proofs for their claim affirmation but this issue has remained as a problem by now. Therefore, the aim of the present note is determining the position of individual and society and their relationship from the perspective of Islamic teachings. According to this, the questions of this study are: 1.from the view of Islam, which of individual or society contains authenticity? 2. Based on Islamic teachings, what role and position can we consider for society? The method of the present study is analytic- deductive. The results show that according to the Islamic teachings at last the individual is principle (the principle of individual is accepted by Islam). But society also has an effective role. This effectiveness acts as groundwork and at the end the favorite groundwork has been argued from the view of Islam.