بررسي روش‌هاي ارزيابي بصري و ميداني كارايي پوشش‌هاي استتار حرارتي

Study on Visual and Field Methods of Performance Assessment of Thermal Camouflage Covers

امروزه استفاده از پوشش‌هاي استتار حرارتي، به عنوان يك راهكار مناسب به منظور كاهش سطح شناسايي پرسنل نظامي توسط دوربين‌هاي حرارتي مطرح مي‌باشد. لذا ارزيابي كارايي اين پوشش‌ها از اهميت بالايي در حوزه پدافند غيرعامل برخوردار است. در اين تحقيق، روش‌هاي مختلف ارزيابي كارايي لباس‌ها و پوشش‌هاي استتاري ارايه و مورد بررسي قرار ميگيرند. بر اساس بررسي‌هاي انجام شده، اين تحقيق، روش ارزيابي بصري كارايي استتار توسط ناظران در آزمايشگاه را به عنوان روشي مناسب پيشنهاد مينمايد. در اين روش، تصاويري توسط دوربين‌ حرارتي از هدف استتارشده در منطقه مورد نظر تهيه گرديده و سپس اين تصاوير براي ارزيابي در معرض ديد ناظران در آزمايشگاه نمايش داده مي‌شود. عدم محدوديت در انجام آزمايش‌ها با فاكتورهاي خاص، گستردگي در كسب داده‌ها و همچنين صرفه‌‌جويي در زمان و هزينه، از مزاياي اين روش مي‌باشد.

Today, the use of thermal camouflage covers is an appropriate solution for reducing detection level of military personals by thermal cameras. Thus, assessment the performance of these co- vers has high importance in passive defense field. In this study, different methods for assessing the performance of camouflage uniforms are presented and investigated. Based on studies per- formed, this research suggests the visual assessment of camouflage performance by observers in laboratory as the proper method. In this method, some images of the camouflaged targets cap- tured by thermal camera in the study area and then have been displayed for observers. The lack of limitation to perform tests, exploding data acquisition and saving the time and cost are the advantages of this method.