عنوان مقاله :
واكاوي اصول و روش پژوهش ابوريحان بيروني و ابن خلدون
عنوان فرعي :
An Analysis of the Principles and Methodology of Abu Raihan Biruni and Ibn Khaldun
پديد آورندگان :
فولادي، محمد نويسنده موسسه آموزشي و پژوهشي امام خميني (ره),; , , اسمعيلي، امير نويسنده ,
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1393 شماره 9
رتبه نشريه :
فاقد درجه علمي
كليدواژه :
Abu Raihan Biruni , Ibn Khaldun , principles of research , ابن‌خلدون , Research Method , اصول پژوهش , ابوريحان بيروني , روش‌پژوهش , منهج البحث , مبادي البحث , ابن خلدون , ابو الريحان البيروني
چكيده فارسي :
بازانديشي آثار و انديشه‌هاي دانشمندان تاثيرگذار در توليد و توسعه علم، به ويژه واكاوي اصول و روش تحقيق انديشمندان مسلمان، نقش بسياري در شكل‌گيري و هدايت نهضت توليد علم در ايران اسلامي دارد. ابوريحان بيروني و ابن‌خلدون دو تن از دانشمندان صاحب‌سبك و بينش ژرف در حوزه علوم انساني، مطالعات جامعه‌شناسي و مردم‌شناسي هستند كه با اصول و روش‌تحقيق خاص خود، و خلق آثار مكتوب به شيوه مقايسه‌اي، تطبيقي، تاريخي، عقلي، استقرايي و تجربي در عصر خود، گفتمان جديدي را در اين حوزه پديد آوردند. اين پژوهش، با رويكرد نظري و تحليلي به واكاوي اين پرسش مي‌پردازد كه مطالعات و پژوهش‌هاي بيروني و ابن‌خلدون بر چه اصول و روشي مبتني هستند. يافته‌هاي پژوهش حكايت از آن دارد كه هر دو، در مباني نظري و اصول پژوهش به اصل رعايت بي‌طرفي علمي، دوري از تعصب، امانت‌داري و واقع‌بيني پايبندي بودند و در روش تحقيق از روش قياسي، مقايسه، مشاهده، استقرا ، نقادي، عقلي، برهاني، آماري، رياضي و ادراك شهودي بهره برده‌اند. هر چند تفاوت‌هايي ميان آين دو در روش تحقيق به چشم مي‌خورد.
چكيده لاتين :
Rethinking the works and ideas of influential scientists in the development of science, especially analysis of the principles and methodology of Muslim scholars plays a major role in the development and production of knowledge in Islamic republic of Iran. Abu Raihan Biruni and Ibn Khaldun are two distinguished scientists with great knowledge in the field of humanities, sociology and anthropology who created a new discourse in this area through their special principles, research method and written comparative, historical, intellectual, inductive and empirical works. Using a theoretical and analytical approach, this study concentrates on the basis of the principles and methods of Abu Raihan Biruni and Ibn Khaldun’s studies. The results indicate that both scientists were committed in their theoretical and research principles to scientific neutrality, avoiding prejudices, integrity and realism, and both used deductive, comparative, observation, inductive, critical, rational, logical, statistical, mathematical and intuitive research methods. However, there are differences between the research methods of the two.
چكيده عربي :
انّ اعاده التفكير في مولّفات وآرا المفكّرين الذين تركوا اثراً كبيراً في انتاج العلوم وتطورها ولا سيّما تحليل مبادي البحث ومناهجه لدي المفكّرين المسلمين تودّي دوراً مهمّاً في بنا نهضه لانتاج العلم في ايران وتوجيهها، انّ ابا الريحان البيروني وابن خلدون هما من العلما الصاحبين للاسلوب اللذين كان لديهما النظره العميقه والثاقبه في مجال العلوم الانسانيه، والدراسات الاجتماعيه والانثروبولوجيه حيث انشيا خطاباً جديداً في هذا المجال من خلال مبدا البحث ومنهجه الخاصّ بهما وتاليف الآثار المكتوبه اعتماداً علي المنهج المقارن، والتطبيقي، والتاريخي، والعقلي، والاستقرايي، والتجريبي في عصرهما. امّا المقاله التي بين يدي القاري الكريم، فجا ت بمقاربه نظريه وتحليليه لهدف الاجابه عن هذا السوال: ما هي المبادي والمناهج التي تبتني بحوث البيروني وابن خلدون عليها ؟ وتشير نتايج الدراسه الي انّ كلا العالمين التزما في المبادي النظريه واصول البحث بمبدا الحياد العلمي، ومجانبه العصبيّه ، ورعايه الامانه، والواقعيه، كما اعتمدا علي بعض المناهج في بحوثهم كـالمنهج القياسي، والمنهج المقارن، ومنهج الملاحظه، والمنهج الاستقرايي، ومنهج النقد، والمناهج العقليه، والبرهانيه، والاحصاييه، والرياضيّه، ومنهج الادراك الشهودي، وهذا علي الرغم من وجود بعض الاختلافات الطفيفه بينهما في مناهج البحث.
عنوان نشريه :
عيار پژوهش در علوم انساني
عنوان نشريه :
عيار پژوهش در علوم انساني
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 9 سال 1393
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
