عنوان مقاله :
سيماي پرهيزگاران در خطبه متقين اميرمومنان عليهالسلام؛معرفت ناب و تكليفمداري (2)
عنوان فرعي :
The Distinctive Features of the Abstainers in the Sermon about the Pious by Commander of the Faithful; True Knowledge and Fidelity to Duty
پديد آورندگان :
محمدتقي مصباح، آيت اللّه علّامه نويسنده ,
اطلاعات موجودي :
ماهنامه سال 1394 شماره 218
كليدواژه :
knowledge , true knowledge , Mysticism , noble moral traits , البحث: العرفان , الفضايل الاخلاقيه , المعرفه , المعرفه الحقّه , فضايل اخلاقي , معرفت , معرفت ناب , عرفان
چكيده فارسي :
اين متن شرحي است بر كلام اميرمومنان علي عليه السلام در باب صفات شيعيان واقعي. حضرت طليعه معرفي ويژگي شيعيان را سه ويژگي كلي مي شمارند كه جامع و محور ساير صفات آنان است: معرفت حقيقي خداي متعال، عمل به دستورات و دارا بودن فضايل و ملكات فاضله.
فلسفه شناخت فضايل در كلام بزرگان و ايمّه اطهار عليهم السلام اين است كه ما مدعيان تشيع، به شيعيان واقعي شباهتي يابيم. معرفت واقعي خدا زماني به دست مي آيد كه انسان خداوند را با همه صفات ثبوتي و سلبي و صفات ذات و فعل او بشناسد و به آنها باور داشته باشد. اين معرفت زماني بر رفتار انسان اثر مي گذارد كه عميقا در جان و روح او نفوذ كرده باشد؛ انساني كه باور ندارد خداوند به هر رفتاري پاداش و كيفري مي دهد و او مالك يوم الدين است و در قيامت اعمال ما را حسابرسي مي كند، بر اعمال خويش مراقبتي نخواهد داشت. ازاين رو، شيعيان واقعي كه عارف به خدا هستند، لوازم آثار معرفتشان بايد در رفتار و حركات آنان تجلي يابد. پس رفتار و ويژگي هاي انسان هنگامي ارزشمند است كه محور آنها معرفت خدا باشد.
چكيده لاتين :
This paper reviews the characteristics of the true Shi’ahs in the light of the words of the Commander of the Faithful, Imam Ali (pbuh). Imam Ali recounts three of the most common and basic characteristics of the Shi’ah, including; true knowledge of God Almighty, obedience to God’s commands and showing virtuous behavior.
Recognizing the virtues reflected in the words of great scholars and pure Imams (pbuh) shows us, the supposed Shi’ah how to as a true Shi;ah. Real knowledge of God will be gained when one knows and believes in all the positive and negative attributes of God and the attributes of His Essence and action. This knowledge has such strong effect on man’s behavior that it influences his own soul. He who does not believe that God rewards or punishes man for what he does, that God is the Master of the Day of Judgment and that man’s deeds are reckoned in the Day of Resurrection, he will not watch his deeds closely. Hence, the effect of the knowledge of the true Shi’ah who have knowledge of God, should manifest itself in their behavior and deeds. Therefore, man’s behavior and traits will not be valuable without their knowledge of God.
چكيده عربي :
هذه المقاله هي شرحٌ وتحليلٌ لكلام سيّد البلغا عليّ بن ابي طالب (عليه السلام) حول صفات الشيعه الحقيقيين، حيث اكّد علي انّهم يجب وان يمتازوا بثلاث خصالٍ اساسيهٍ تعمّ ساير الخصال وتكون مرتكزاً لها، وهي: 1) معرفه الله تعالي حقّ معرفته. 2) اطاعه اوامر الشريعه. 3) التحلّي بالفضايل والملكات النفسانيه الساميه.
الحكمه من ضروره تعرّفنا علي الفضايل والنصايح في اقوال الايمّه الهداه (عليهم السلام) هي انّنا نعتنق التشيّع مذهباً لنا، لذا لا بدّ لنا من السعي لان نكون شيعهً حقيقيين. المعرفه الحقيقيه بالله عزّ وجلّ تتحصّل لدي الانسان حينما يعرفه ويومن به وبجميع صفاته الثبوتيه والسلبيه، وجميع الصفات الذاتيه وصفات الافعال؛ وبطبيعه الحال فانّ هذه المعرفه لا توثّر تاثيراً بالغاً علي سلوك الانسان الا بعد ان تتغلغل في نفسه وتترسّخ في باطنه.
لا ريب في انّ الانسان الذي لا يومن بانّ الله تعالي يجازيه علي جميع افعاله فيثيبه علي الاحسان ويعاقبه علي الاسا ه عند قيام الساعه ولا يعتقد بانّه مالك يوم الدين، فهو بطبيعه الحال لا يحذر في تصرّفاته ولا يتورّع من ارتكاب القبيح؛ وعلي هذا الاساس فانّ الشيعه الحقيقيين العارفين ربّهم، يجب عليهم ان يجسّدوا هذه المعرفه في جميع اعمالهم. اذن، لا قيمه لسلوكيات الانسان ولا لخصاله الا اذا ارتكزت علي معرفه الله سبحانه وتعالي.
اطلاعات موجودي :
ماهنامه با شماره پیاپی 218 سال 1394
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
