جايگاه زيارت در آيين كاتوليك و مذهب شيعه؛ بررسي و مقايسه

A Comparative Survey on the Status of Pilgrimage in Catholicism and in Shi’ism

اين پژوهش با رويكرد تحليلي و نظري و با هدف تبيين جايگاه زيارت در آيين كاتوليك و مذهب شيعه و واكاوي تفاوت‌ و تشابه آن دو تدوين يافته است. در كليساي كاتوليك، كليسا خانه خدا و مكان برگزاري آيين‌هاي عبادي است. كليسا‌ها، صومعه‌ها و اماكن زيارتي، مكاني مناسب براي پيوند انسان با خداست. در تشيع نيز، ساخت بنا و زيارتگاه بر مقابر اولياي الهي مورد تاكيد قرار گر فته و مومنان با واسطه دانستن اولياي الهي در شفاعت و توسل به آنان، آنان را واسطه فيض مي‌دانند. شيعه و آيين كاتوليك، هر دو تلاش دارند تا نگاه پيروان خود را در زيارت، از ظاهر به درون برده و نوعي سلوك عارفانه به آنان تعليم دهند. در هر دو آيين، اصل بر عدم دلبستگي به دنيا و جست‌وجوي جهان باقي است. تفاوت اصلي مفهوم زايرگونه به سوي شهر آسماني اورشليم در كاتوليك، با مفهوم آن در شيعه در اين است كه در مسيحيت كاتوليك، زيارت به معناي زندگي غريبانه در زمين، ريشه در باورهايي مانند گناه اوليه، صليب مسيح و عروج اورشليم به آسمان دارد، اما در شيعه چنين دكتريني پذيرفته نيست.

Using an analytical and theoretical approach, this research aims to demonstrate the status of pilgrimage in Catholicism and in Shi’ism and underlines the similarities and differences between them. According to the Catholic Church, the church is regarded as God’s house and a place for holding religious rituals. The churches, convents and places of pilgrimage are the proper places for man to establish relations with God. In Shi’ism, building shrines in the site of the graves of the friends of God is given special attention and considering God’s friends as a means for intercession and meditation with God, the pious think that they can get God’s blessing through them. Both the Shi’a and the Catholic attempt to make their followers have a deep sense of pilgrimage and perform it as a kind of mystic rite. The main concern of the two religions is dissociation from this world and seeking for the eternal world. The main difference between the Catholic and the Shi’a about the concept of being pilgrim-like to the heavenly city of Jerusalem in Catholic is that pilgrimage in Catholicism, means living strangely on the land which has its root in such beliefs like the First Sin, Jesus Cross and the ascent of Jerusalem to sky. Shi’ism rejects such a doctrine.