كاركرد اسطوره‌ها در اشعار سهراب سپهري

The Function of Myth in the Poems of SohrābSepehri

مطالعه و بررسی اسطوره‏ها یكی از راه‏های شناخت فرهنگ، اندیشه، باورها و اعتقادات، و تاریخ تمدن ملّت‏ها است؛ علاوه بر این، این بررسی‏ها دسترسی به ریشة برخی از آداب و الگوهایی را كه هنوز در زندگی بشر كاركرد دارند، امكان‏پذیر می‏سازد. برخی از نویسندگان و شاعران در دورۀ معاصر نیز اسطوره‏ها را به منظور القای پیام، دست‏مایۀ كار خود قرار داده‏اند؛ چراكه این كار موجبِ نفوذ، غنا و هویت اثر خواهدگشت. در این پژوهش، به شیوۀ توصیفی- تحلیلی، كاركرد اسطوره‏ها در شعر سهراب سپهری نشان داده شده است.سپهریدر قلمرو هستی‏شناسی گام نهاده و فراتر از مضمون‏های اجتماعی با نقب‏زنی به جهان اسطوره‏ها، به دودمان و تبار انسان نظر افكنده است. وی ركود و استبداد زمانه خود را برنتافته و با انطباق اسطوره‏ها بر جامعه، اوضاع جامعۀ را با اعتراض هوشمندانه نشان داده است؛ از این‏رو، اشعارش نشان‏دهنده عصیان او در برابر تاریخ روزگار است و آرزوها و نیازهای مادی و معنوی انسان معاصر را بازتاب می‏دهد.

One of the ways for recognizing the culture, thoughts and beliefs of a nation is studying her myths. The origins of some rites and cults which are useful in the life of contemporary man are rooted in the myths as well. Some modern writers and/or poets use myths for relating a message; and by doing so, they enrich their works. In the present article, the attempt has been made to show the function of myth in the works of Sohrāb Sepehri employing descriptive-analytical method. Considering the origin of man as subject that is beyond the social themes, Sepehri uses an ontological approach and goes to the world of myths. He rejects the tyranny of the times and skill fully shows the conditions of his society by comparing it to the myths. Sepehriʹs poems demonstrate rebelling against the history of his times and show the desires and material and spiritual needs of contemporary man.