رابطۀ بين آسيب‌هاي روان‌شناختي جانبازان و بعد رواني كيفيت زندگي همسرانشان در شهر اصفهان، ايران

The Relationship between Veterans’ Psychological Damages and their Spouses’ Mental Aspect of Quality of Life in Isfahan, Iran

مقدمه: جنگ ایران -عراق طی سال‌های 1367- 1359 عواقب بسیاری را روی جانبازان و خانواده‌های آنان برجا گذاشت كه به مدت طولانی پس از اتمام جنگ ادامه دارد. در این پژوهش ما رابطه بین آسیب‌های روان‌شناختی جانبازان و كیفیت روانی زندگی همسرانشان را مورد بررسی قرار دادیم. مواد و روش‌ها: 261 جانباز از بین كلیه جانبازان اصفهان كه توسط بنیاد شهید و امور ایثارگران اصفهان ثبت شده بودند، با استفاده از نمونه‌گیری تصادفی اصولی انتخاب گردیدند. آن‌ها چك‌لیست بازنگری‌ شدۀ 90 سؤالی علایم و پرسشنامۀ ویژگی‌های جمعیت شناختی را پر كردند. به‏علاوه، همسرانشان فرم كوتاه بررسی كیفیت سلامت (SF-36) ‌را تكمیل نمودند. 221 زوج كه هر دو پرسشنامه را به‌طور كامل پركرده بودند، به‌عنوان نمونۀ نهایی انتخاب شدند. یافته‌ها: كیفیت روانی زندگی همسران به‌طور معنی‌دار و معكوسی با تمام زیرمقیاس‌های پرسشنامۀ چك‌لیست بازنگری‌ شده 90 سؤالی علایم مرتبط بود. میزان‌های بالاتر جسمانی سازی، وسواسی -اجباری، حساسیت بین فردی، افسردگی، اضطراب، پرخاشگری و جنون در جانبازان، باكیفیت روانی پایین‌تری در همسرانشان همراه بودند. از بین 9 زیرمقیاس‌های پرسشنامۀ چك‌لیست بازنگری‌ شده 90 سؤالی علایم، نمرات زیرمقیاس‌های افسردگی و وسواس در جانبازان بهترین پیش‌بینی كننده‌ها برای كیفیت روانی زندگی در همسرانشان بودند. نتیجه‌گیری: یافته‌ها نشان دادند كه آسیب‌های روان‌شناختی جانبازان مخصوصاً افسردگی و وسواس یك اثر مهمی بر روی كیفیت روانی زندگی در همسرانشان دارد.

Introduction: Iran-Iraq war during the 1980–1988 has left many consequences on veterans and their families that persist long after the war ended. In this research, we evaluated the relationship between veterans’ psychological damages and mental quality of life in their spouses. Materials and Methods: Two hundred sixty-one veterans were selected among all veterans of Isfahan that registered by Veterans and Martyrs Affair Foundation, using systematic randomized sampling. They filled out Symptom Checklist 90-Revised (SCL-90-R) and demographic questionnaire. In addition, their spouses filled out the Short Form Health Survey (SF-36). Two hundred twenty-one couples, who both have completely filled the questionnaire, were selected as the final sample. Results: Mental quality of life of spouses was significantly and inversely related to all SCL-90-R questionnaire subscales. The higher rates of somatization, obsessive-compulsive, interpersonal sensitivity, depression, anxiety, aggression, and psychosis in veterans were accompanied with lower mental quality of life in their spouses. From nine subscales of SCL-90-R, scores of depression and obsession in veterans were the best predictors for mental quality of life in their spouses. Conclusion: The results showed that the veterans’ psychological damages, especially depression and obsession, have a great impact on mental quality of life in their spouses.