تأثير 8 هفته تمرين در آب بر درد افراد مبتلا به التهاب غلاف كف پايي

The effect of eight weeks aquatic exercise on the pain of patient with plantar fasciitis

التهاب غلاف كف پایی رایج ترین علت درد پاشنه می باشد كه روشهای درمانی مختلفی برای آن ذكر شده است. هدف از این مطالعه بررسی اثر 8 هفته تمرین در آب بر بیماران مبتلا به التهاب غلاف كف پایی می باشد.45 بیمار مبتلا به التهاب غلاف كف پایی بكار گرفته شدند. شركت كنندگان در 2 گروه تمرین (30n=) و كنترل (15n=) قرار گرفتند. برنامه تمرینی 8 هفته تمرین پیشرونده در آب (هفته ای 3جلسه، میانگین 53 دقیقه) شامل كشش غلاف كف پایی و عضلات خلف ساق، و تقویت عضلات داخلی پا بود. متغیر مورد سنجش میزان درد صبحگاهی بود كه در هر 2 گروه اندازه گیری شد. تحلیل آماری داده ها در پایان 8 هفته نشانگر تفاوت معنادار درد صبحگاهی در گروه تجربی و نیز در مقایسه با گروه كنترل بود. بنابراین 8 هفته تمرین در آب موجب كاهش درد صبحگاهی مبتلایان به التهاب غلاف كف پایی می شود.

Plantar fasciitis is the most common cause of heel pain that there are many treatment methods for it. The purpose of this study was to evaluate the effectiveness of 8 week aquatic exercise in patient with plantar fasciitis.45 participant with plantar fasciitis were recruited. Participants allocated in 2 groups, exercise (n=30) and control (n=15). The training program consisted of 8 weeks (average 53 min, 3 days) progressive aquatic training involving plantar fascia & calf muscle stretching, and intrinsic foot muscles strengthening. Evaluated variable including Pain in the morning were measured in both groups. The data were analyzed using independent and dependent T-test at threshold of 0.05. in the experimental group patient, pain in the morning showed a significant difference end of 8 weeks. Furthermore, the difference was significant compared with the control group. So, 8 weeks progressive aquatic exercise reduces pain in the morning of patients with plantar fasciitis.