بررسي قابليت استفاده از پساب تصفيه خانه‌هاي فاضلاب شهر اصفهان در آبياري محدود

Survey on reuse of Isfahan wastewater treatment plants effluent in restricted irrigation

مقدمه: امروزه در بسياري از كشورها پساب بخش مهمي از منابع آب تجديد شونده را شامل مي‌شود. در اين خصوص توجه به كيفيت پساب مورد استفاده و رعايت استانداردهاي تدوين شده مهم است. هدف از انجام اين مطالعه، بررسي قابليت استفاده از پساب تصفيه‌خانه‌هاي فاضلاب شهر اصفهان در آبياري محدود مي‌باشد. روش‌ها: اين مطالعه از نوع توصيفي- تحليلي است كه براي تعيين امكان استفاده از پساب تصفيه‌خانه‌هاي شمال و جنوب شهر اصفهان، نمونه‌هاي پساب از نظر پارامترهاي BOD5، COD، TSS،PH،SAR، قلياييت ، كلسيم، منيزيم، سديم، هدايت الكتريكي، بور، نيترات، سولفات، فسفات و كلرايد مورد آناليز قرار گرفت. يافته‌ها: ميانگين پارامترهاي BOD5 و COD در هر دو تصفيه‌خانه مورد مطالعه در حد استانداردهاي محيط زيست ايران بوده است ولي استانداردهاي EPA را تامين نمي‌كند. مقادير PH پساب خروجي هر دو تصفيه‌خانه در محدوده مجاز (9-6) اندازه‌گيري شد. غلظت بور و نسبت جذب سديم در پساب تصفيه‌خانه شمال براي آبياري، در حد خوب، درصد سديم در حد مجاز و غلظت كلرايد و EC نامناسب ارزيابي شد. در پساب تصفيه‌خانه جنوب، بور و SAR در حد عالي، غلظت كلرايد و EC در حد مجاز و درصد سديم در حد خوب اندازه‌گيري شد. نتيجه‌گيري: بر اساس آزمون آماري t مستقل، تفاوت معني‌داري بين كيفيت پساب خروجي تصفيه خانه‌هاي شمال و جنوب اصفهان مشاهده شد (05/0P < ). تفاوت معني‌داري بين كيفيت پساب خروجي و مقادير استاندارد مشاهده نشد (05/0P < ). با توجه بيشتر به بهره‌برداري واحدها و به خصوص بهره‌برداري از يك فرايند مناسب گندزدايي، پسابي با كيفيت مناسب براي مصارف كشاورزي تامين مي‌شود.

Background: Today, in many countries, wastewater treatment plants effluent is an important part of the renewable water resources. In this case, the effluent quality standards are developed and used is important. The aim of this study was to investigate the potential use of wastewater plants effluent Restricted Irrigation. Methods: In this descriptive - analytical study, samples was collected from the Isfahan wastewater treatment plants effluent. Effluent quality parameters; BOD5, COD, pH, calcium, magnesium, sodium, electrical conductivity, sodium absorption ratio absorption %Na, SAR, boron and chloride were analyzed. Results: Average of BOD5 and COD parameters in both plants was same as environmental standards but does not meet EPA standards. Both Wastewater effluent pH values were in the range of 9-6. Boron concentration and sodium adsorption ratio in the north wastewater treatment plant was good, for irrigation. %Na, chloride concentration and EC was inappropriate. In the south wastewater treatment plant, boron and SAR was at the excellent level. Chloride and EC was permissible, and %Na was good. Conclusion: Based on independent sample t test, there was significant deference between Isfahan North and South wastewater treatment plants (p < 0.05). There was not seen significant deference between effluent quality and standard level in both treatment plants (p > 0.05). With proper operation of treatment plants and use of an appropriate disinfection process, the suitable effluent quality for agricultural purposes is provided.