گزارش زنبور پارازيتوييد Aphidius popovi از ايران

Aphidius popovi a new record from Iran

طی بررسی‌های انجام شده در زمینة شناسایی شته‌های رز و روابط میزبانی آنها، زنبور پارازیتوئید Aphidius popovi Stary (1978) (Hym.: Braconidae)از روی شته های پارازیته شده جمع آوری شده از روی گل محمدی Rosa damascena جداسازی گردید. این اولین گزارش از وجود این گونه در ایران می‌باشد. این گونه اولین بار از ازبكستان جمع‌آوری و شناسایی شده است . نمونه ها توسط دكتر پیتر استاری از كشور چك شناسایی گردید. نمونه ها در تاریخ 24/6/ 83 از مزرعه گل محمدی مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع واقع در كیلومتر 116 اتوبان تهران-كرج جمع آوری گردید. در مجموع 4 حشره ماده و 6حشره نر جمع آوری شد. نمونه های زنبور در موزه بندپایان منابع طبیعی وابسته به مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع نگهداری می شود. زنبور A. popoviگونه‌ای نزدیك به Aphidius rosae Hal. وHal.  Aphidius absinthii است. اما در این گونه بخش انتهایی R1 بسیار كوتاه بوده و زاویة بین چشم‌های ساده بیش از 90 درجه است. رنگ عمومی بدن در افراد ماده نارنجی مایل به زرد، قسمت فوقانی سر و ناحیة اطراف چشم‌های ساده به رنگ قهوه‌ای تیره، لوب‌های میان‌ و پس‌گرده دارای نقاط تیره، بال‌ها مات، رگبندی خاكستری روشن، غلاف تخمریز قهوه‌ای مایل به خاكستری. شاخك 16-17 بندی، نخی‌شكل و به قسمت میانی شكم می‌رسد، طول پترواستیگما در بال جلو به اندازة 5/3 تا 4 برابر عرض آن، بخش انتهایی رگ R1 بسیار كوتاه. پروپودئوم تقسیم شده، واجد 3 تا 4 مو در هر یك از لوب‌های فوقانی، بند دوم شكم دارای 12 تا 13 شیار در ناحیة جلویی‌ـ‌پهلویی، طول بدن 2 تا 6/2 میلیمتر. افراد نر نسبت به افراد ماده رنگ تیره تری داشته و دارای شاخك 19 بندی هستند.    

During the survey on rose aphids and the host associations, we found the aphid parasitoid Aphidius popovi Stary (1978) (Hym., Braconidae) on Rosa damascena. The parasitoid is a new record from Iran and firstly described from Uzbekistan highland areas. Dr. Peter Stary of Czech republic identified the wasp species. Specimens collected in damask rose garden of ResearchInstitute of Forests & Rangelands of Iran on Sep.14.2004. The specimens are deposited in arthropod museum of RIFR. A. popovi is related to Aphidius rosae Hal. and Aphidius absinthii Hal., and differs from them by the very short metacarpus and by the obtuse ocellar triangle. In females, body color is yellow orange, upper part of head dark brown. and with dark patches The area surrounding the ocellies. Lobes of mesonotum and, metanotum with brownish spots. Wing infumated, venation light grayish. Ovipositor sheath greyish brown. Antenna 16-17 segmented, filiform, reaching the middle of abdomen. Forewing pterostigma 3.5-4 times as long as its width, metacarpus very short. Propodeum areolated with 3-4 hairs on upper areola. Tergit I with 12-13 costula in anterolateral area. Length of body 2.0- 2.6 mm. Male individuals are darker than females, antennae with 19 segmented.