مطالعه ي روند بكارگيري واژگان پركاربرد انگليسي شبكه هاي اجتماعي در ميان گويش وران فارسي

پژوهش حاضر تغييرات اتفاق افتاده در بكارگيري واژگان پركاربرد گويشوران فارسي را به تفكيك سن و جنسيت آنان مورد مطالعه قرار داده است. زبان به عنوان مهمترين ابزار ارتباطي بشر از طريق فناوري هاي روز مانند شبكه هاي اجتماعي زمينه ي ارتباط گسترده تر مردم در گوشه و كنار دنيا را فراهم آورده است. شبكه هاي اجتماعي مجازي با وجود اين كه زمان اندكي از تولد آن ها سپري شده است، به باور تعدادي از كارشناسان توانسته اند تغييرات قابل توجهي را در حوزه ي فرهنگي، اجتماعي و سياسي به وجود آورند. يكي از حوزه هاي بارزي كه تغيير در آن ها اتفاق مي افتد زبان است و از همين رو به نظر مي رسد براي ارايه ي تصويري بهتر از تغييراتي كه در زبان فارسي روي مي دهد مطالعات نظام مندي لازم است. براي اين منظور پرسشنامه اي ويژه تهيه و بين 1300 نفر از گويش وران به صورت چاپي و مجازي توزيع گرديد. داده ها جمع آوري و براي سنجش معناداري تفاوت موجود در بكار بستن واژگان زبان فارسي و انگليسي بين افراد از آزمون خي دو استفاده شد. نتايج نشان داد كه بكارگيري واژگان انگليسي به جاي فارسي در ميان گويش وران زبان فارسي با گسترش استفاده از شبكه هاي اجتماعي و فضاي مجازي به طور معني داري ترويج يافته است. نتايج اين پژوهش ضرورت توجه ويژه ي زبان شناسان و جامعه شناسان را به روند شتابان تغيير زبان فارسي يادآوري مينمايد.