فراخواني ميراث اسطوره‌اي در اشعار نازك الملايكه و طاهره صفارزاده

Call for mythical heritage in Nazok Al – Malaekeh and Saffarzade poetry

فراخواني ميراث در شعر معاصر عربي پديده‌اي نوظهور است كه مورد توجه شاعران بسياري قرار گرفته، و نظريه‌پردازاني مثل علي عشري زايد و احسان عباس به تبيين اصول و عوامل بكارگيري آن پرداخته‌اند. فراخواني هنري است كه شاعر معاصر به واسطه آن اهداف خود را بيان مي‌نمايد و تجربه‌هاي جديد شعري خويش را بازگو مي‌كند. اين پژوهش بر آن است از ميان ميراث‌هاي بكاررفته در اشعار دو شاعر معاصر فارسي و عربي يعني نازك الملايكه و طاهره صفارزاده به بررسي و تحليل فراخواني ميراث اسطوره‌اي بپردازد.

Call for heritage in Arabic contemporary poetry is a newfangled phenomenon which has been paid attention by many poets and some theorists such as Zayed and Ehsan Abbas attempted to study and express its application and principles. Recalling is an art which the contemporary poet can express his aims and new experiments by that. The present article attempts to study and analyze recalling mythical heritage in two Arabic and Persian poets – Nazok Al – Malaekeh and Saffarzadeh – works.