بررسي روايي و پايايي نسخه فارسي پرسش‌نامه سلامت رواني و فيزيكي براساس مدل رفاه كل‌گرا

Studying the Validity and Reliability of the Persian Version of Physical and Mental Health Questionnaire, Based on the Holistic Wellness Model

زمينه و هدف: سلامت رواني يكي از ابعاد مهم سلامت است و سازمان بهداشت جهاني سلامت را به عنوان «رفاه كامل جسمي، ذهني و اجتماعي و نه صرفاً غياب بيماري» تعريف مي‌كند. با توجه به اين كه 79 درصد از آموزش بهداشت بر جنبه‌هاي فيزيكي متمركز شده است، در واقع بيشترين تمركز بر پارامترهاي بيولوژيك افراد جهت سنجش ميزان سلامت افراد صورت مي‌گيرد. از اين رو، پرسش‌نامه‌اي معتبر جهت سنجش سلامت افراد در جامعه پژوهشي از لحاظ رواني و فيزيكي مورد نياز است. مواد و روش‌ها: مدل رفاه كل‌گرا، منعكس كننده تحقيقات انجام شده بر روي سلامتي مي‌باشد كه از ديدگاه فرهنگ‌هاي مختلف متفاوت است. در مطالعه حاضر، 102 نفر از مديران و مسيولان دانشگاه آزاد اسلامي اراك در سال 1393 در مطالعه شركت نمودند و پرسش‌نامه فوق از نظر روايي و پايايي با استفاده از نرم افزار SPSS نسخه 20 مورد بررسي قرار گرفت. يافته‌ها: 102 نفر در اين مطالعه شركت كردند كه 74 نفر آقا(5/72 درصد) و بقيه خانم بودند. ضريب آلفاي كرونباخ براي كل پرسش‌نامه 93/0 به دست آمد. هم‌چنين در تمامي شش بعد مورد بررسي، ميزان هم‌بستگي بين تمامي سوالات و بعد مربوط به آن با استفاده از آزمون اسپيرمن سنجيده شد و مشخص گرديد كه بين تمامي سوالات و بعد مربوطه هم‌بستگي مثبت آماري معني‌داري وجود داشت. نتيجه‌گيري: نسخه فارسي پرسش‌نامه سلامت رواني و فيزيكي برگرفته از مدل رفاه كل‌گرا، براي سنجش ميزان سلامت در افراد جامعه مناسب بوده و از روايي و پايايي خوبي برخوردار مي‌باشد.

Background: Mental health is an important aspect of health and the World Health Organization defines health as "full physical, mental and social welfare, and not merely the absence of disease". Given that 79 percent of the health education focused on physical aspects, in fact, the most focus is on biological parameters of people to measure their health. So we need a valid questionnaire to measure mentally and physically the health of people in the research community. Materials and Methods: The Holistic Wellness Model reflects that the researches is done on health which is different in variant cultures perspectives.102 managers and officials of Islamic Azad University of Arak participated in this studyin 2014 and the validity and reliability of the questionnaire were analyzed using the software SPSS20. Results: 102 people were enrolled in this study, 74 males (72.5%) and the rest were female. Cronbachʹ Alpha coefficient for the entire questionnaire was 0.93.In all six aspects which reviewed, the correlation between all questions and its perspective was measured by using Spearman test. There was a significant positive correlation among all the questions and the related aspects. Conclusion: The Persian version of physical and mental health questionnaire, based on the Holistic Wellness Model, is suitable to assess the health of people. Also, validity and reliability is appropriate.