مطالعات ايراني بومي‌سازي و نظريه بوم‌گرايي معطوف‌به سنت شيعي

Localization of Iranian studies and canvas theory oriented toward the Shiʹite tradition

چكیده اندكی پس از ورود سرزده استعمار به ایران و مشاهده ناسازگاری آن با فرهنگ و تمدن بومی،تلاش های فكری و عملی برخی از روشنفكران و كارگزاران برای بومی سازی دستاوردهای فرهنگی و تمدنی غرب آغاز شد (تاریخچه) اما علی رغم فراز و فرود این تلاش ها، نتیجه ایی برای تمدن سازی ایرانی پدید نیامد(مسأله) به ان دلیل كه مطالعات آكادمیك فراوان صورت گرفته در این زمینه بیش از آن كه به بومی سازی بپردازد سر از غربی سازی درآورده است(آثار) بنابراین، با این سئوال مواجه ایم كه  چگونه می توان با بازخوانی كاستی چنین مطالعاتی، نظریه ایی را پیشنهاد داد كه قادر به تمدن سازی ایرانی باشد؟(سئوال)به نظر می رسد به جای تلاش برای بومی سازی باید بوم گرایی را جایگزین آن ساخت.(فرضیه) از این رو،مقاله حاضر در پی ارائه نظریه ای در بوم گرایی نه بومی سازی است.(هدف)بدین منظور،این مقاله پس از نشان دادن مطالعات بومی سازی ایرانی و طبقه بندی آن،پیشنهادی نوین عرضه می كند.(روش)نظریه بوم گرایی مؤلفه هایی را ارائه می دهد كه با رجوع مكرر به سنت شیعی در صدد عبور از بحران مفاهیم سیاسی به عنوان اولین گام در تمدن سازی ایرانی است.(یافته ها)

Shortly after arriving unannounced and found incompatible with the culture of colonialism on indigenous, Intellectual and practical efforts to localize some of the intellectual and cultural achievements of the West began (History), But despite the ups and downs of this effort, the final result did not rise to the civilization of Iran (Article), Because many academic studies made ​​in this field instead of their localization are appeared to the westernization (works). So we are faced with the question of how to refresh the shortcomings of such studies, suggesting that the spatial theory capable of Iranian civilization? (Question), Instead of trying to localize to the construction boom comes to an alternative. (Assumption) Hence, this paper aims to provide a theory of ecological activism is not localized. (Ends), to this end this paper studies showing Iranian localization and classification, the proposed new engines (Method), The component of the theory that offers frequent reference to Shiite tradition, the first step in attempting to cross the political implications of the crisis in the Persian civilization. (Findings)