حقوق اجتماعي زن در انديشه محمد قاسم امين

Social Rights of Women in the Idea of Mohammad Qasim Amin

اين پژوهش تلاش دارد با بررسي انديشه هاي محمد قاسم امين، نگاه اين انديشمند مصري به مسيله زن را درك نمايد. در اين نوشتار، به اين پرسش بنيادين پاسخ داده مي شود كه متون وي، درباره حقوق اجتماعي زن مصري، چگونه صورت بندي شده است؟ در اين راستا، از رويكرد نظري تحليل گفتمان انتقادي فركلاف بهره گرفته شده است. مدعاي اين پژوهش اين گونه تنظيم شده است: متون توليد شده توسط يك انديشمند سكولار مصري در نيمه نخست قرن بيستم، نابرابري موجود در حقوق اجتماعي زن را بازتاب مي دهد. اين متون تحت تاثير هژموني غرب گرايي، تلاش دارد جامعه سنتي مصر را زير سوال ببرد. گفتمان موجود در جامعه را كه به شدت تحت تسلط انديشه مردسالارانه و سنت قرار دارد در هم شكند و گفتماني نوين، ايجاد نمايد. گفتماني كه نابرابري جنسيتي موجود در جامعه را به چالش مي كشد و متصور است كه با بهره گيري از نگاه غرب به مسيله حقوق اجتماعي زن، مي تواند دگرگوني ايجاد كند. متون توليد شده، به عنوان يك ساختار اجتماعي، خود بازتاب دهنده ويژگي هاي موجود در جامعه مصر در دهه هاي پاياني قرن نوزده و سال هاي آغازين قرن بيست است.

This research effort to understand the Qasim Amin thinking about the Woman Question. This article responds to this question that How did he formulat his texts? In this regard, he used Fairclough critical Discourse Analysis theoretical approach . Theory of this article is his books shows inequality in social rights of women. He undermines traditional Egyptian society and he influenced by the west orientation hegemony. Amin breaks the prevailing discourse in society, this discours was influenced by Patriarchal ideas and tradition and he created new discours.Amin challenge inequality in the society. He thinks that can make changes by using western thinking about women.