بررسي اپيدميولوژي سقوط و ترس از سقوط در سالمندان و ارتباط آنها در سراي سالمندي كامراني تهران، سال 1392

Epidemiology and Relationship of Fall and Fear of Falling in the Elderly Residing at Kamrani Nursing Home, Tehran, Iran

اهداف ترس از سقوط با محدودكردن فعالیت‌ها می‌تواند باعث افزایش خطر سقوط و آسیب شود. هدف از این مطالعه بررسی شیوع سقوط و ترس از سقوط در سالمندان و ارتباط آنها با یكدیگر است. مواد و روش ها این تحقیق از نوع توصیفی-تحلیلی به روش مقطعی است كه در آن 160 فرد سالمند (130 زن و 30 مرد) با سن 65 سال به بالا با استفاده از نمونه‌گیری تمام‌شماری انتخاب شدند. پس از اخذ رضایت آگانه از فرم اطلاعات جمعیت‌شناختی، فرم ثبت دفعات سقوط و پرسشنامه خودكارآمدی ترس از سقوط برای جمع‌آوری داده‌ها استفاده شد. علاوه‌براین، از آمار توصیفی برای طبقه‌بندی داده‌ها و آمار استنباطی شامل تحلیل واریانس یك‌راهه، آزمون تی مستقل و همبستگی پیرسون برای تجزیه و تحلیل داده‌ها استفاده شد. ﺭﻭﺍﻳﻲ ﻭ ﭘﺎﻳﺎﻳﻲ پرسشنامه خودكارآمدی ترس از سقوط، پس از بررسی و تحلیل ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ (ﺁﻟﻔﺎﻱ ﻛﺮﻭﻧﺒﺎﺥ=95%). یافته ها از بین 160 نمونه، بیشتر سالمندان زن (81/2%) و با میانگین (انحراف معیار) سنی 07/63±9/67 سال بودند. میانگین و انحراف معیار دفعات سقوط 85/6±0/2 بود. 46/9% از سالمندان دارای 3 بار سقوط، 33/8% دارای 2 بار سقوط و 9/4% دارای یك‌بار سقوط در شش ماه گذشته بودند. این در حالی است كه بیشتر سالمندان (76/2%) از ترس از سقوط متوسط برخوردار بودند. بین جنس سالمندان و مصرف دارو با تعداد دفعات سقوط، تفاوت آماری معنی‌داری وجود داشت (100/0(P<. همچنین بین ترس از سقوط و جنس (05/0>P) و سابقه اقامت (20/0(P= تفاوت آماری معنی داری مشاهده شد (100/0(P<. نتایج حاصل از ضریب همبستگی پیرسون بین دفعات سقوط و ترس ازسقوط رابطه معناداری با اطمینان 99 درصد نشان داد. نتیجه گیری با توجه به شیوع سقوط و ترس از سقوط در سالمندان و تأثیر مستقیم آنها بر یكدیگر، برنامه‌ریزی مناسب برای كنترل و پیشگیری از آنها به‌منظور افزایش رفاه سالمندان باید انجام گردد.

Objectives Fear of falling may restrict activities that can increase risk of falling. The aim of this study was to investigate the incidence of falls and fear of falling and their relationship. Methods & Materials This descriptive cross-sectional, and analytical study was performed on 160 institutionalized old people (130 females, 30 males) aged 65 and older that all of them were enrolled by sampling. After receiving their informed consents, data were collected by demographic form, fall frequency form and falls efficacy scale (FSE) questionnaire. Descriptive statistics was used for data classification and inferential statistics including 1-way ANOVA, Independent t test, and the Pearson correlation were used for data analysis. Validity and reliability of FSE questionnaire was confirmed after its analysis (The Cronbach α=95%). Results Among 160 subjects, the majority of the elderly were women (81.2%), the mean (SD) of participants’ age was 67.63 (9.07) years. The mean (SD) of falls was 2.6 (0.85). About 46.9% of the elderly have fallen 3 times, 33.8% of them have fallen 2 times and 9.4% have fallen 1 time in the past 6 months, while the majority of the elderly (76.2%) had moderate fear of falling. There was significant difference between factors of sex and using drugs with the number of falls (P<0.001). Significant difference was seen between fear of falling and sex (P<0.05) and residence time (P=0.02). The Pearson correlation showed a significant relationship between the number of falls and fear of falling with confidence level of 99% (P<0.001). Conclusion Because of the high prevalence of falls and fear of falling in the elderly and their direct relationship with each other, necessary measures should be taken for prevention and controlling them to improve the welfare of the elderly people.