رابطه كيفيت زندگي با علايم افسردگي در سالمندان

Relationship between the “Quality of Life” and Symptoms of Depression among Older Adults

اهداف اگرچه فرایند فیزیولوژیك سالمندی منجر به بیماری نمی‌شود، اما معمولاً بیشتر افراد به‌دلیل عدم شناخت كافی یا نداشتن زمینه مناسب، دچار مشكلات متعددی از جمله اختلالات روحی-روانی می‌شوند كه یكی از شایع‌ترین این مشكلات، افسردگی است. با توجه به روند روبه‌افزایش جمعیت سالمند در ایران، افسردگی كیفیت زندگی را در این گروه سنی به‌شدت كاهش می‌دهد و به‌دنبال آن، سبب انزواطلبی و دوری از جامعه و فعالیت‌های اجتماعی می‌شود. افسردگی علاوه‌بر سالمند، خانواده را به‌شدت تحت‌تأثیر قرار می‌دهد و یكی از چالش‌های مهم اجتماعی آینده محسوب می‌شود هدف از انجام این مطالعه تعیین رابطه كیفیت زندگی با علایم افسردگی در سالمندان بازنشسته شركت صنعت نفت اهواز بود. مواد و روش ها این پژوهش به‌صورت مقطعی و از نوع همبستگی بود و جامعه آماری آن را 200 نفر از سالمندان بازنشسته صنعت نفت اهواز كه با استفاده از نمونه‌گیری تصادفی ساده انتخاب شدند، تشكیل می‌دادند. برای سنجش كیفیت زندگی پرسشنامه كیفیت زندگی (SF-12) و برای علایم افسردگی پرسشنامه افسردگی (GDS) به‌كاررفت و نتایج پژوهش به روش تحلیل واریانس و رگرسیون چندمتغیره و با استفاده از نسخه 16 نرم‌افزار SPSS مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. یافته ها براساس نتایج این مطالعه، سالمندان گروه سنی 65-61 سال بیشترین فراوانی را با حدود 46/5 درصد و سالمندان گروه سنی 75-71 سال و 80-76 سال هریك كمترین فراوانی را با حدود 5 درصد نمونه به‌خود اختصاص داده بودند. در این مطالعه میانگین سنی نمونه‌ها 4±56 سال بود. سالمندان گروه‌های سنی مختلف از كیفیت زندگی و علائم افسردگی تقریباً یكسانی برخوردار بودند و از نظر هیچ‌یك از متغیرهای وابسته (كیفیت زندگی و علائم افسردگی) تفاوت معنی‌داری وجود نداشت (05/0

Objectives Although the physiologic aging process does not necessarily end in illness, a lot of people contract several diseases, including psychological disorders because of lack of knowledge or proper background. With regard to increasing aging population in Iran, depression severely decreases the “quality of life” in this age group and successively seclusion and getting away from society and social activities will ensue. Depression not only severely affectsnot only in older adults but also their families. This issue is regarded as one of the important challenges of the future. Therefore, this study aimed to determine the relationship between “quality of life” and depression among the retired older people. Methods & Materials This cross-sectional and correlational study included 200 retired elderly people who worked in Ahvaz Oil Industry, Iran using convenience sampling method. The data were collected by the quality of life questionnaire (SF-12) and depression questionnaire (GDS) and then analyzed by the Pearson correlation coefficient, ANOVA, and regression analysis using SPSS version 16. Results It was found that the older people in the age range of 61–65 years had the highest frequency (46.5%) and the older people in the age ranges of 71–75 and 76–80 years had the lowest frequencies (0% and 5%, respectively). In this study, the mean (SD) age of the participants was 65 (4) years. The older people in different age groups expressed pretty similar “quality of life” and depression signs and symptoms, and there were no significant differences among them with respect to dependent variables (“quality of life” and depression) (P>0.05, F=1.57). In terms of education, the highest frequency was seen in the under diploma group (44%), and the lowest frequency was seen in the postgraduate group (1.5%). With regard to the history of internal diseases, the elderly with hypertension had the highest frequency (37%). The mean (SD) score of “quality of life” among the old subjects was 27.9 (6.4) and depression signs and symptoms was 4.35 (4.2). There is a significant and negative relationship between depression and “quality of life” among the elderly (P<0.001). Moreover, the prediction of depression signs and symptoms is significant based on the dimensions of “quality of life” (physical and mental dimensions) (P>0.05, F=1.57). There were significant differences between normal elderly people and sick elderly people who suffered from diabetes, hypertension, or cancer with respect to “quality of life.” Conclusion Our study results showed a significant relationship between depression and “quality of life” in the old age. Therefore, the relevant factors to the “quality of life” among the older people must be considered. The self-confidence in the elderly people can be increased by establishing peaceful relations, involving them in constructive activities, and by promoting hope for their future. Prevention and reducing the causes of depression a well as its treatment can improve the quality of life for the older people.