خودمردم‌نگاري، شيوه پژوهشي نوين در توان‌بخشي و سلامت (بخش اول)

Abstract Autoethnography: A New Research Method in Health and Rehabilitation Studies (The First Part)

خودمردم‌نگاري شيوه‌اي پژوهشي است كه مفهوم «خود» را در يك بافت اجتماعي مورد تجزيه و تحليل قرار مي‌دهد. اين شيوه كه به طور سنتي در پژوهش‌هاي علوم اجتماعي مورد استفاده قرار مي‌گيرد، به تازگي در حيطه سلامت نيز جاي خود را باز كرده است. هدف از انجام پژوهش حاضر، معرفي روش پژوهش خودمردم‌نگاري و كاربرد آن در پژوهش‌هاي توان‌بخشي و سلامت بود. جهت معرفي اين شيوه، مروري بر تعاريف،‌ انواع، فرايند اجرا، مسايل اخلاقي و روش نگارش يافته‌هاي خودمردم‌نگارانه با نگاهي بر مقالات چهره‌هاي شاخص در اين زمينه انجام گرفت. خودمردم‌نگاري نوعي پژوهش كيفي است كه تجارب شخصي را به فرهنگ عمومي پيوند مي‌زند. متخصصاني كه داراي نوعي محدوديت و ناتواني هستند، با استفاده از اين شيوه مي‌توانند جامعه بزرگ‌تر را از نيازهايشان آگاه سازند و از اين طريق، مدافعي براي برنامه‌هاي توان‌بخشي مناسب با گروه خاصي كه به آن تعلق دارند، باشند. مرور مقالات نشان داد كه توجه به نظر تخصصي فردي كه داراي نوعي از محدوديت است، ارزش بسزايي براي ساير متخصصان دخيل در امر سلامت و توان‌بخشي دارد.

Autoethnography is a research method that analyzes the self within a social context. This method, which has been traditionally used in sociological research, has recently found its place in health research. The aim of this research was to introduce autoethnography and its application in health and rehabilitation fields. In the present study, articles of prominent researchers in autoethnography were reviewed and definitions, procedures, ethical principles, and writing styles of this method were introduced. Autoethnography is a qualitative research method that connects individual experience to popular culture. Using this method, professionals with disability can make the broader community aware of their needs, and thus, become an advocate for suitable rehabilitation programs for the group they belong to. Consideration of the first-hand experiences and views of individuals with disability has important implications for health and rehabilitation professional.