كيفيت زندگي و درك معنايي آن در منطقه‌ي اورامان لهون

Quality of life and its meaning understanding in the Oraman Lahun region

مقاله‌ي حاضر از منظر رويكرد تفسيرگرايي اجتماعي درك معنايي تغييرات كيفيت زندگي در ميان ساكنان منطقه‌ي اورامان لهون را مورد تحليل قرار داده است. رويكرد تفسيرگرايي اجتماعي با تأكيد بر بينش برساخت­گرايي اجتماعي بر اين باور است كه كنش‌گران اجتماعي نقش اصلي در ساخت و درك معنايي زندگي اجتماعي خود ايفا نموده و به­گونه­اي بازانديشانه و آگاهانه در برابر محيط و تغييرات آن انديشيده و عمل مي‌كنند. ميدان تحقيق اورامان لهون در استان كرمانشاه است. مطالعه در سنت كيفي انجام شده و براي توليد داده از تكنيك­هاي مشاهده‌ي مشاركتي، مصاحبه‌ي عميق و بحث­ گروهي استفاده شده است. جهت تحليل داده­ها از شيوه‌ي تحليل محتواي تفسيري به‌شيوه‌ي عام استفاده شده است. در مجموع داده­هاي توليدشده در قالب 36 مفهوم، 6 مقوله‌ي عمده و يك هسته‌ي مركزي كدگذاري و تحليل شده­اند. مقوله‌هاي عمده عبارتند از: پذيرش اجتماعي، شادكامي، روابط اجتماعي، نابه‌ساماني اجتماعي، رفاه مادي و امكانات زيرساختي و كيفيت محيط­زيست. مقوله‌ي نهايي تغييرات كيفيت زندگي است كه ديگر مقوله‌ها حول آن شكل گرفته و بيان‌گر درك معنايي از كيفيت زندگي در نزد كنش‌گران اجتماعي ميدان تحقيق هستند. يافته‌هاي تحقيق بيان‌گر نوعي شكاف در بين ابعاد ذهني و معنايي سازه‌ي كيفيت زندگي و بخش‌هاي عيني اين سازه هستند كه خود مسئله‌اي درخور توجه در فرايند توسعه‌ي اين منطقه مي‌باشد كه از حيث نظري و سياستي خود محتاج تتبع و واكاوي بيش‌تري در حوزه‌ي مطالعات توسعه است.

The essay with approach social interpretivism analyses semantic understanding changes of quality life in between residents the Oraman Lahun region. The approach social interpretivism focused on imagination of social constructivism believes that social actors have central role in creation and production semantic understanding their life. They also act with away reflexive and consciousness in environment their life. The field study was Oraman Lahun region in province Kermanshah. The study had been in qualities’ tradition and for production data used of tequnices participatory observation, indepth interview and discussion group. For analysis data used of method explicative content analysis with way global analysis. In sum produced data in within 36 concepts have been coding and analyzed six main categories and one central core. The categories are social inclusion, happiness, social anomie, material welfare, infrastructural facilities and quality of environmental. The final category is changes of quality of life that had shaped its around other categories and reprehensive meaning understanding of quality life in between residents the Oraman Lahun region. The findings revealed a gap between subjective and semantic dimensions welfare with objectives aspects welfare .This is an important problem in process region’s development. As needs to analysis and further study in field of development studies in two dimensions theoretical and policing.