بررسي واج شناسي گويش آباده اي

A Study of the Phonological System in Abadeh Dialect

هدف مطالعۀ حاضر بررسي ساخت واجي گويش آباده‌اي (از گويش‌هاي استان فارس) است. براي اين منظور، از گويشوران سال‌خورده و مناسب براي مطالعه (با حداقل چهار دندان پيشين بالايي) و مقيم آباده مصاحبه‌هايي انجام و يادداشت‌ها و مطالب ضبط‌شده بررسي شده است. در اين پژوهش، سؤالاتي دربارۀ همخوان‌ها و واكه‌هاي موجود در گويش آباده‌اي و فرايندهاي واجي و ساختمان هجا مطرح و پاسخ گفته شده است. در گويش آباده‌اي، همانند فارسي معيار، 23 همخوان و 8 واكه وجود دارد و آهنگ جمله و الگوي تكيه در اين گويش همانند فارسي معيار است. تعدادي فرايند واجي نيز مي‌توان يافت كه در متفاوت‌كردن واژه‌هاي آباده‌اي از ديگر گويش‌ها نقش دارند. برخي از اين فرايندها عبارت‌اند از: همگوني و ناهمگوني، همخواني، افزايش، حذف، قلب و ابدال.

The present study examines the phonological structure of Abade dialect Spoken in Abadeh, Fars Province. For this purpose, some elderly native speakers were interviewed and the notes and recorded materials were studied and analyzed carefully. As such, some questions regarding consonants and vowels of Abade dialect, phonological processes, and syllable structure were proposed and answered. The findings reveal that there exist 23 consonants and 8 vowels in Abade dialect, which are the same as those of standard Farsi and so, are the intonation and the stress patterns of this dialect. There can be found some phonological processes in this dialect that make many words different from other dialects. Some of these processes are assimilation, dissimilation, epenthesis, deletion, metathesis, and sound alternation