بررسي رده شناختي زبان گيلكي بيه‌پسي براساس مؤلفه هاي بيست و چهارگانۀ دراير

A Typological study of Gilaki (Northern language of Iran) based on Dryers word order correlation

رده شناسي شاخه اي از زبان شناسي است كه به مطالعۀ شباهت هاي ساختاري بين زبان هاي مختلف بدون درنظر گرفتن پيشينۀ آنها مي پردازد. تاكيد مطالعات رده شناختي بر همگاني هاي زباني مي باشد. مؤلفه هاي بيست وچهارگانه دراير يكي از همگاني هاي اساسي در مطالعۀ ترتيب واژه است. در پژوهش پيش رو با تاكيد بر اين مسأله كه رده ها هرگز قطعي نخواهند بود، به مشخص كردن ردۀ زبان گيلكي بيه پسي و مقايسۀ آن با زبان فارسي پرداخته ايم. براساس اين تحقيق مي توان گفت زبان گيلكي داراي شانزده مؤلفه از زبان هاي فعل پاياني قوي (فعل پس از مفعول) و شانزده مؤلفه از زبان هاي فعل مياني قوي (فعل پيش از مفعول) مي باشد. شايد بتوان گيلگي بيه پسي را به گروه زبان هاي فعل پاياني قوي نسبت داد كه به علت ترتيب آزاد واژه در برخي از مؤلفه ها در حال گذار و تغيير به سوي گروه فعل مياني قوي است. مي توان انتظار داشت زبان گيلكي نيز به مانند زبان فارسي  به علل مختلف در اين مرحلۀ گذار قرار دارد.

Typology is a branch of linguistics studies which, regardless of their background, focuses on the structural similarities between different languages in order to establish a basis for categorizing and classifying the following languages and essentially has a fundamental difference with languages historical comparison. Typological studies focus on language universals and establishing the languages class regarding these universals. Systematic study of language variation is the main objective of these studies. Meanwhile Dryers group of the twenty-four word order correlation is one of the basic universals in word order survey. Typological study of Irans local languages aside of better understanding, has an important role in cognitive perspective of their rich history. In the following research with emphasizing on the fact that classes will not be decisive in determine, it is tried to classify the mentioned language in the comparison of Persian