تفسير نظريه عدالت معاوضي در قلمرو قراردادها

The interpretation of commutative justice theory in the realm of contracts

عدالت معاوضي درديدگاه فلسفه حقوق، به معني ارايه ميزان دقيق حقوق هركس است و بدون دخالت اشخاص حاصل مي گردد و عدالت توزيعي به تقسيم ثروت توسط دولت مي پردازد. نظريه عدالت معاوضي از ديدگاهي كاربردي تر، به معناي ضرورت موازنه حقوق طرفين در عقد معاوضي است و چنان چه اين موازنه مخدوش گردد بايد به وسيله ساير اصول حقوقي جبران گردد. اين نظريه درحقوق ايران با استنادبه قاعده تلف مبيع قبل از قبض و خيارات قانوني قابل پذيرش است و بديهي است كه قبول اين نظريه، به نوعي صيانت از موازنه حقوق طرفين عقد معاوضي است كه امروزه در ميان مكاتب حقوقي و انديشمندان اين حوزه سخت مورد توجه است.

Commutative justice, in the philosophy of law, means giving the exact amount of everybody’s rights and achieves without interference, and distributive justice is concerned to distribution of property by state. Commutative justice theory, from a more practical perspective, means the necessity of balancing the parties’ rights in bilateral contracts and if it is blemished, it should be compensated by other legal principles. In Iran’s law, this theory is justified by arguments like rule of “waste of the object of sale before its receipt” and legal options. Whereas this theory is rejected, balancing the parties’ rights in bilateral contract will be broken.