«تحنّث» حضرت محمدصلي الله عليه و آله و انگيزه هاي آن با تاكيد بر نقد ديدگاه هاي مونتگمري وات

Prophet Muhammadʹʹs Spiritual Retreat and Multiple-Night Worship and Its Motivations, with Emphasis on Criticisms of Montgomery Wattʹʹs Views

گزارش هاي تاريخي حاكي از آن است كه حضرت محمدصلي الله عليه و آله پيش از بعثت، مكرر به قصد عبادت خداوند، در كوه حرا خلوت مي گزيد. دسته اي از خاورشناسان و در راس آنان، ويليام مونتگمري وات شبهاتي را درباره انگيزه هاي تحنث حضرت محمدصلي الله عليه و آله وارد كرده اند كه با مباني اسلامي ناسازگار است؛ از جمله اينكه ايشان در اين موارد، براي گريز از گرماي سوزان مكه به غار پناه مي بردند؛ يا آنكه اين سنت متاثر از راهبان يهودي و مسيحي شكل گرفته است. در مقاله حاضر، بر اساس دلايل و مستندات علمي، وجوه بطلان اين ديدگاه ها شناسانده شده است. اين نوشتار با به كارگيري روش «تحليل عقلي و تاريخي» و با استفاده از مستندات ادبي، تاريخي و جغرافيايي و نيز با در نظر گرفتن شرايط زندگي فردي و اجتماعي حضرت محمدصلي الله عليه و آله به بحث و گفت وگو درباره انگيزه هاي تحنث آن حضرت پرداخته است.

Historical reports indicate that Prophet Mohammad (Peace be upon him and his progeny) was a frequent visitor to the Hir? cave retreating and worshiping God before his mission. Some doubts have been cast on Holy Prophetʹs motivations for his retreat in the cave by some orientalists, most importantly Montgomery Watt , which are contrary to Islamic principles, including this claim that he was a frequent visitor to the cave because of the torrid weather of Mecca and that this was influenced by the tradition of Jewish and Christian monks. Citing scientific arguments and documents, the present paper nullifies these views and dispels these doubts. Using a method based on "rational-historical analysis", literary, historical and geographical documents and considering the Holy Prophetʹs individual and social living conditions, it discusses the Holy Prophetʹs motivations for spiritual retreat and multiple-night worship.