بازنمايي ايدئولوژي‌هاي فرهنگي در بازي‌هاي رايانه‌اي

Representation of Cultural Ideologies in Computer Games

بازي‌هاي رايانه‌اي ازجمله كالاهاي پر تقاضاي فرهنگي در جهان پيش رو جامعه ما به شمار مي‌آيند، از اين‌ رو به لحاظ خلق، انتقال و توزيع ارزش‌هاي فرهنگي نيز مورد توجه قرار گرفته‌اند. اين مقاله با توجه به همين ويژگي ارتباطي بازي‌هاي رايانه‌اي به مطالعه بازنمايي ايدئولوژي‌ها و ارزش‌هاي فرهنگي آن‌ها پرداخته است. مطالعه موردي اين تحقيق تحليل نشانه‌شناسي سه بازي رايانه‌اي "مدافعان كربلا"، "مقاومت و مير مهنا است كه با پشتيباني سه نهاد رسمي عرضه‌ شده‌اند. هدف اين مطالعه، چگونگي پردازش ايدئولوژي‌هاي فرهنگي در محتواي بازي رايانه‌اي از سوي بازي‌سازهاي ايراني است. روش تحقيق در اين مطالعه روش كيفي، مبتني بر نشانه‌شناسي است كه در اين باب از نظريه‌هاي رولان بارت براي تحليل رمزگان فرهنگي و فيليپ تاگ براي واكاوي نشانه‌هاي رسانه استفاده‌شده است.  نتايج تحقيق كه در دو سطح ماهيت رسانه و ايدئولوژي‌هاي فرهنگي استخراج‌ شده‌اند نشان‌دهنده آن‌اند كه بازي‌هاي رايانه‌اي ايراني از قابليت‌هاي خاص رسانه بازي مانند تعاملي بودن و روايت سازي توسط بازيكن استفاده نكرده‌اند. در بعد ايدئولوژي‌هاي فرهنگي نيز نتايج تحقيق نشان مي‌دهد كه ميان محتواي ايدئولوژيك بازي‌ها و ايدئولوژي‌هاي فرهنگي نهاد سازنده بازي ارتباط تنگاتنگي وجود دارد پس سير روايي بازي مبتني بر ارزش‌هاي رسمي است.

This article aims to study the representation of cultural values in computer games.We conducted a semiotic analysis on three computer games sponsored by three Iranian state organizations. The goal of the research was to investigate how Iranian game makers presented cultural values in the content of the computer games. With a qualitative approach, we used Roland Barthes’ semiotic method to analyze cultural codes and Philip Tagg’s method to study media signs. The results indicate that the computer games did not use certain game capacities such as interactivity and playermade narrations. In terms of cultural values, the findings show that there is a close relationship between ideological content of the games and the cultural ideologies of the game producing organizations.