شناسايي انواع چارچوب‎‌هاي‌ رسانه‌اي ايجاد شده توسط رسانه‎هاي رقيب براي شكل‌دهي به خط‌مشي‌هاي عمومي در ايران؛ مطالعه موردي هدفمندي يارانه‌ها

Identification of MediacounterFrames created to shape public policy in Iran; Case study of subsidy plan

چهارچوب‎بندی موضوع‌های عمومی یكی از مهم‌ترین امكانات و ابزارهای رسانه برای شكل ‎دادن به افكار عمومی و تأثیرگذاری در تصمیم‌های سیاسی است. رسانه‎ها از طریق چهارچوب‎بندی بر درك مخاطبان از موضوع‌ها تأثیر می‎گذارند. از این‌ رو، می‎توان انتظار داشت كه رسانه‎ها از چهارچوب‎بندی موضوع‌های عمومی به‌منزلة ابزاری رقابتی استفاده كنند. رسانه‎ها با خلق چهارچوب‎های رقیب به پیش‌برد اهداف سیاسی و اتخاذ تصمیم‌های سیاسی مد نظرشان كمك می‎كنند. شناسایی انواع چهارچوب‌‌بندی‎‎های رسانه‌‌های رقیب از موضوع‌های عمومی مانند هدفمندی یارانه‎ها نشان‎دهندة چگونگی تلاش رسانه‎ها برای تأثیرگذاری در سیاست‎های عمومی است. به این منظور همة داستان‎های خبری پیرامون موضوع هدفمندی یارانه‎ها در دو گروه روزنامة رقیب تحلیل مضمونی شدند تا نحوة چهارچوب‎بندی متضاد این رسانه‌ها از موضوع‌های عمومی آشكار شود. نتایج تحقیق نشان می‎دهد كه این دو گروه از روزنامه‎ها، كه در رقابت سیاسی جهت‎گیری‎ها و گرایش‎های مخالفی دارند، از چهارچوب‎بندی‎های متضاد برای تأثیرگذاری بر تصمیمات سیاسی استفاده می‎كنند.

Public Issues framing is one of the main tools of media to shape public opinion and to influence political decisions. The media influence understanding of audiences through framing. Hence it could be expected that media use Public Issues framing as a competitive tool. Creating competitive frames, the media contribute to advance political goals and to make intended political decisions. Identification of different media frames regarding a public issue such as subsidy plan illustrates how media influence public policy. For this purpose, contents of all news stories regarding the subject of subsidy plan within two competing groups of newspaperwere analyzed to reveal how the counter framings of these media of one public issue. The results of research indicate that these two groups of newspapers that have contrary orientations and tendencies use counter framings to influence political decisions.