بررسي فراواني گونه هاي كانديدا در زنان مبتلا به واژينيت كانديدايي مراجعه كننده به مراكز درماني وابسته به دانشگاه علوم پزشكي مشهد در سال 93-1392

Frequency of variety of Candida species in women with Candida vaginitis referred to clinical centers of Mashhad, Iran

مقدمه: واژينيت كانديدايي يك عفونت شايع دستگاه تناسلي زنان است كه توسط گونه هاي مختلف كانديدا ايجاد مي شود. كانديدا آلبيكنس، شايع ترين گونه جدا شده است اما در سال هاي اخيرگونه هاي ديگر بيماري‌زاي كانديدا مانند كانديدا گلابراتا، كانديدا پاراپسيلوزيس و كانديدا تروپيكاليس نيز افزايش چشمگيري پيدا كرده اند. مطالعه حاضر با هدف شناسايي گونه هاي كانديدا در زنان مبتلا به عفونت واژينيت كانديدايي انجام شد. روش كار: اين مطالعه مقطعي در سال 93-1392 بر روي 158 بيماري كه داراي علائم واژينيت بودند و به مراكز درماني دانشگاه علوم پزشكي مشهد مراجعه كرده بودند، انجام شد. كشت هاي مثبت گرفته شده از بيماران با استفاده از روش هاي مختلف تشخيصي گونه هاي كانديدا از قبيل توليد لوله زايا، كشت بر روي محيط كروم آگار و كورن ميل آگار حاوي توئين 80 و كيت API 20C AUX تشخيص داده شدند. تجزيه و تحليل داده ها با استفاده از نرم افزار آماري SPSS (نسخه 16) و آزمون كاي دو انجام شد. ميزان p كمتر از 05/0 معني دار در نظر گرفته شد. يافته ها: در اين مطالعه 7/77% كانديدا آلبيكنس، 9% كانديدا پاراپسيلوزيس، 7% كانديدا گلابراتا، 4% كانديدا تروپيكاليس و 1% كانديدا كفير جدا شد. گروه سني 3728 سال بيشترين ميزان عفونت (43/48%) را داشتند. در بين زنان باردار بيشترين فراواني مربوط به كانديدا آلبيكنس (66/86%) و سپس كانديدا گلابراتا (66/6%) و در زنان غير باردار كانديدا آلبيكنس (4/71%) و كانديدا گلابراتا (90/11%) بود. نتيجه گيري: در اين مطالعه افزايش قابل توجهي در ميزان كانديدا پاراپسيلوزيس و كانديدا گلابراتا مشاهده شد.

Introduction: Vaginal candidiasis is a common genital tract infection in women caused by variety of Candida species. C. albicans is the most common species that are isolated from candidiasis, but in recent years other pathogenic Candida, such as C. glabrata, C. parapsilosis and C. tropicalis have been significantly increased. This study was performed with aim to identify the variety of candida species in women with Candida vaginitis. Methods: This crosssectional study was performed on 158 patients with symptoms of vaginitis referred to health centers of Mashhad University of Medical Sciences in 20132014. Positive cultures were collected from patients and were identified by using different diagnostic tests such as germ tube test, culture in Candida CHROM agar and corn meal agar with tween 80 medium, and assimilation test by API 20C AUX kit. Analysis of data was performed using SPSS statistical software (version 16) and chisquare test. PResults: In this study, 77.7% Candida albicans, 9% C. parapsilosis, 7% C. glabrata, 4% C. tropicalis and 1% C. kefir were isolated. Age group of 2837 years had the highest rates of infection (%48.43). Among pregnant, the highest frequency was related to C. albicans (%86/66) and then, C. glabrata (%6.66), and in nonpregnant women, C. albicans  (%71.4) and then, C. glabrata (%11.90). Conclusion: In this study, a significant increase was observed in the amount of C. glabrata and C. parapsilosis.