كعبه و مدينة النبي از نگاه ديني شاعران معاصر عرب (نمونه‌هاي موردي، بدولي الجبل – عمر ابوريشه و احمد شوقي)

Kabah and Medina in the Religious Viewpoint of Contemporary Arab Poets: Ahmad Shoghi, Omar Abu Risha , Badavioljabal

كعبه و مدينه النبي،درشعر معاصرعربي،مورد اهتمام بوده وشاعران با به كار گيري مفاهيم مختلف در صدد تبيين جايگاه حرمين شرفين به عنوان رمز وحدت و مقاومت، برآمده اند. توجه به ميراث ديني،تاريخي از جمله منابع پژوهشي اصيل است كه شاعران معاصر عرب در آثار خود بدان تمسك جسته اندكه هدف، جملگي، انتقال مفاهيم به معناي واقعي والگوپذيري و پندگيري خويش و مخاطبان است،لذا شاعردرانديشه انجام رسالت خويش ضمن تبيين جايگاه اين اماكن مقدس، براي اثبات دلبستگي و احساسات ديني به حرمين شريفين ،آن دو را با اصطلاحاتي چون : نور، رحمت، قلب، و با به كارگيري صنايعي مانند: تكرار،تقديم،تاخير و ... بيان مي دارد تا از اين رهگذر، منادي اصلاح اجتماعي عصر خويش باشد. گفتار حاضر به روش توصيفي _تحليلي اصطلاحات به كار رفته،درباره حرمين شريفين را به عنوان نمونه هاي موردي در اشعار بدوي الجبل،احمد شوقي و عمر ابوريشه مورد بررسي قرار داده است.از اين توصيفات برمي آيدكه زيباترين مظاهرانگيزشي توصيفشان،برافراشتن پرچم دين خدادرسايه هدايت و وحدت امت اسلامي است.

Kabah and Medina have been utilized by poets in the Arabic contemporary poetry in different concepts to explain the position of Holy Shrines as the key to unity and resistance. Religious and historical heritage are original research sources which contemporary Arab poets have used in their works, and the purpose in general is conveying the true meaning, accountability, and learning for oneself and the audience. Therefore, the poet in order to be the pioneer of social reform in his era not only clarifies the position of the Holy Shrines to commit his duty, but also uses the terms like: light, mercy, heart, or the literary styles as: repetition, submission, and postponing, to show his religious feeling and dependence regarding these Holy places. The present study in descriptive-analytic method of research examines the terminology about the Holy Shrines in the poems of Ahmad Showqi, Omar Abu Rishe , and Badavioljabal as the samples. The descriptions show the purpose of upholding the flag of religion under the guidance and unity of the Islamic community.