عنوان مقاله :
بررسي مفهوم دين در رويكرد سنت گرايي و دلالت هاي آن در حوزه تربيت ديني
عنوان فرعي :
The Concept of Religion in Traditionalism and its Implications for the Field of Religious Education
پديد آورندگان :
شمشيري، بابك نويسنده دانشگاه شيراز,ايران Shamshiri, B. , نقيبي، شيما نويسنده دانشجوي دكتري فلسفه تعليم و تربيت دانشگاه شيراز ,
اطلاعات موجودي :
ماهنامه سال 1395 شماره 228
كليدواژه :
الدين , التربيه الدينيه , traditionalism , التقاليد , النزعه التقليديه , سنت گرايي , سنت , RELIGION , Religious education , Tradition
چكيده فارسي :
امروزه يكي از نحله هاي فكري كه به سوي دين و معنويت گرايش پيدا كرده اند، رويكرد سنت گرايي مي باشد. سنت گرايان، يكي از خصايص عمده فرهنگي عصر جديد تجدد را «بحران معنوي» مي دانند كه حاصل از دست رفتن منابع سنتي آن يعني دين است. اين نوشتار، به روش تحليلي ـ استنتاجي سعي دارد پس از بررسي مفهوم دين در رويكرد سنت گرايي و رابطه دين با سنت، دلالت هاي تربيتي آن در حوزه تربيت ديني مورد توجه قرار گيرد. بدين صورت، كه ابتدا با استفاده از منابع معتبر، به استخراج آرا و انديشه هاي سنت گرايان در خصوص دين پرداخته، سپس با نگاه تركيبي به اين آرا ، نسبت به تلخيص و با هم نگري آنها اقدام نموده و مفاهيم مختص فرايند تربيت ديني پردازش شده است. از مهم ترين يافته هاي پژوهش اين است كه به اعتقاد سنت گرايان، دين قابليت نفوذ بر همه ابعاد زندگي بشر را دارد. آنها بر دفاع عقلاني از دين تاكيد مي كنند و تضعيف دين داري را نتيجه مستقيم تجددگرايي مي دانند. براين اساس، معتقدند كه بهترين راه براي مواجهه با اين چالش، شناخت عميق و هوشمندانه دنياي متجدد بر مبناي نگرش عقلاني است و قرآن و حديث، سرچشمه هاي توامان سنت اسلامي اند و تعاليم اين دو منبع لايزال، كليد هدايت، قرب الهي و سعادت هر دو جهان است.
چكيده لاتين :
Today, religion and religious education has turned into an important and controversial issue. In this regard, many scholars and philosophical schools of thought have increasingly inclined towards religion and spirituality. Traditionalism is one of these schools of thought. Traditionalists regard "spiritual crisis" as one of the major cultural features of the new era of modernity , which results from the loss of its traditional sources i.e. religion. Using inferential analysis, the present paper tries to discuss the concept of religion in traditionalism and the relationship between religion and tradition and to consider its educational implications for the field of religious education. It first uses reliable sources to extract the views and thoughts of traditionalists about religion and then, through an eclectic approach, summarizes and integrates those viewpoints and processes the specific concepts in religious education. The most important finding of the research shows that according to traditionalists, religion has the ability to influence all the aspects of human life. They emphasis on the rational defense of religion and regard modernism as the direct cause of weakened religiosity. Accordingly, they believe that the best way to confront this challenge is a deep and thorough knowledge of the modern world based on a rational approach. The Quran and Hadith are the two integrated springs of Islamic tradition and the teachings of these two eternal sources are the key to guidance, nearness to God and happiness in both worlds.
چكيده عربي :
البحث عن الدين والتربيه الدينه امسي احد المباحث الهامّه والمثيره للجدل، وفي رحاب هذا الامر تنامت النزعات الدينيه والمعنويه لدي الكثير من العلما والمدارس الفكريه والفلسفيه؛ ومن جملتها المدرسه التقليديه، فالتقليديون يعتبرون الميزه الاساسيه للثقافه في العصر الحديث والتي هي التجدّد، بانّها ازمهٌ معنويهً انبثقت اثر زوال المصادر التقليديه، اي الدين.
تمّ تدوين هذه المقاله باسلوب بحثٍ تحليليٍّ - استنتاجيٍّ بهدف دراسه وتحليل مفهوم الدين في اطار رويهٍ تقليديهٍ، حيث وضّح الباحثان علاقته بالتقاليد الموروثه وسلّطا الضو علي دلالاته التربويه في مجال التربيه الدينيه، وفي بادي البحث استخرجا آرا التقليديين حوله بالاعتماد علي المصادر المعتبره، وعلي ضو رويهٍ تركيبيهٍ بين هذه الآرا قاما بتلخيصها وبيان نقاط الاشتراك بينها، وبعد ذلك طرحا المفاهيم الخاصّه بعمليه التربيه الدينيه.
اهمّ النتايج التي تمخّض عنها البحث انّ التقليديين يعتقدون بقدره الدين علي التغلغل في جميع جوانب الحياه، ويوكّدون علي ضروره الدفاع عنه باسلوبٍ عقلانيٍّ، وفي الحين ذاته يعتبرون الضعف الذي طرا علي الدين بانّه نتيجهٌ مباشرهٌ للنزعه التجدّديه. الحلّ الامثل الذي طرحوه لمواجهه هذا التحدّي يتمحور حول امتلاك معرفهٍ عميقهٍ وواعيهٍ للعالم المعاصر بحيث تكون متقوّمهً علي رويهٍ عقلانيهٍ ومنبثقهً من اصولٍ قرآنيهٍ وحديثيهٍ؛ فهذه الاصول التقليديه الاسلاميه والتعاليم القيّمه هي مفتاح الهدايه والسبيل الي تحقيق القرب الالهي والسعاده في الدارين.
اطلاعات موجودي :
ماهنامه با شماره پیاپی 228 سال 1395
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان