بانك شاهي كرمانشاه و تأثير عملكرد آن بر جامعه و اقتصاد منطقه

The Royal Bank of Kermanshah and its Influence on Society and Economy in Kermanshah

بانك شاهي كرمانشاه يكي از شعبه هاي بانك شاهنشاهي بود كه در سال 1320 ق/1902 م، با مديريت لوئي رابينو ((Louis Rabino افتتاح شد. از خدمات اساسي اين بانك، پرداخت وام و نقل و انتقال وجوه بود. مردم با داشتن ضامن معتبر يا گرو گذاشتن قبالۀ ملك و منزل، به راحتي مي توانستند از اين تسهيلات بهره ببرند. در اين مقاله، با روش توصيفي تحليلي و با تكيه بر اسناد آرشيوي و منابع كتابخانه اي، تلاش شده است تا ضمن واكاوي ساختار و عملكرد بانك شاهي كرمانشاه، به اين پرسش اساسي پاسخ داده شود كه فعاليت بانك چه پيامدهايي براي جامعه و اقتصاد كرمانشاه به همراه داشته است. نويسندگان مقاله پس از بازخواني اسناد متعدد، به اين نتيجه دست يافته اند كه اين شعبه با وجود تأثير مثبت در رونق امور تجاري و اقتصادي، در بلندمدت نتايج منفي براي كرمانشاه در پي داشت. وابستگي تجار به وام هاي بانكي و ناتواني آنان در وصول بدهي ها، ورشكستگي و از دست رفتن سرمايۀ آنان را منجر شد. بانك افزون بر خارج كردن تجار از سيستم تجارت داخلي و خارجي، با مصادرۀ املاك و زمين هاي تجار و ديگر سرمايه داران، به صورت غيرمستقيم، نفوذ خود را در اين ايالت حساس مرزي توسعه و تحكيم بخشيد. از سوي ديگر، بانك با حمايت كردن از اقدامات ناشايست كارمندان ايراني شعبۀ كرمانشاه، آسيب هاي جبران ناپذيري را به اقشار مختلف كرمانشاه وارد كرد. اين امر باعث شد، تا مردم براي بهره بردن از حمايت دولت هاي بيگانه، تحت تابعيت آنان قرار گيرند. اين مسئله بحران هويت فرهنگي را به وجود آورد كه با حضور انگليسي ها و ورود كالاهاي خارجي تشديد يافت.

The royal Bank of Kermanshah, established in 1902 A.D and managed by Louis Robin, was one of the branches of such banks. The main function of such bank was granting of loans and transferring the funds. The ordinary people could use such services by valid guarantee and bail on house. This essay tries to analyze the function and the economic and social effects of royal bank in Kermanshah province based on documents and library references with the descriptive ndash analytical approach. The outcome of this study reveals that such bank had negative long term consequences despite of its positive effects on economic expansion in Kermanshah. The merchants faced the bankruptcy and the loss of their capitals due to their inability for paying the debts of loans. Consequently, the bank developed its indirect influence in this strategic province by the confiscation of Merchants lands. Furthermore, the bank caused social irreparable damages by supporting its Iranian employees and their inappropriate actions. This issue not only concluded that Iranian people to take foreign nationality in order to take advantages of foreign countries support but also led to the cultural identity crisis because of the presence of England and foreign commodities.